GIỮA CÁC QUÁ TRÌNH - dịch sang Tiếng anh

• between processes
• inter-process

Ví dụ về việc sử dụng Giữa các quá trình trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Đối với hầu hết các trường hợp sử dụng, cả hai phương thức đều hoạt động tốt, nhưng Java thường nhanh hơn vì chia sẻ bộ nhớ luồng sang luồng nhanh hơn nhiều so với giao tiếp giữa các quá trình( IPC).
This works perfectly for most use-cases, but Java is generally faster because the thread to thread memory management is more efficient than communicating between processes(IPC).

thực hiện đồng bộ hoá giữa các quá trình, cũng như khai thác gỗ.
communicate between processes and perform synchronization between processes, as well as logging.

Mỗi"|" bảo với shell kết nối đầu ra tiêu chuẩn của lệnh bên trái với đầu vào tiêu chuẩn của lệnh bên phải bằng một cơ chế giao tiếp giữa các quá trình gọi là ống( ẩn danh), được triển khai trong hệ điều hành.
Each"|" tells the shell to connect the standard output of the command on the left to the standard input of the command on the right by an inter-process communication mechanism called an(anonymous) pipe, implemented in the operating system.

trong đó các gói tin được di chuyển giữa các quá trình bởi hệ điều hành.
in which packets of information are moved between processes by the operating system.

dụng ổ khóa vì vậy tin nhắn giữa các quá trình có thể kết thúc được trộn lẫn trong quá trình thực hiện.
also provides support for logging, although the logging package doesn't use locks so messages between processes might end up being mixed up during execution.

trong đó các gói tin được di chuyển giữa các quá trình bởi hệ điều hành.
in which packets of information are moved between processes by operating system.

Cài đặt Comodo Firewall có tường lửa và hông giúp tôi bằng cách cho tôi báo cáo đầy đủ về các tương tác khác nhau giữa các quá trình, đăng ký, cố gắng để kết nối với internet. etc.
Install Comodo Firewall that has firewall and hips helps me by giving me complete reports about various interactions between processes, registry, attempts to connect to internet. etc.

Cài đặt Comodo Firewall có tường lửa và hông giúp tôi bằng cách cho tôi báo cáo đầy đủ về các tương tác khác nhau giữa các quá trình, đăng ký, cố gắng để kết nối với internet. etc.
I install comodo firewall, firewall and HIPS that has helps me by giving me complete reports about the different interactions between processes, registry, attempts to connect to internet. etc.

Cách tiếp cận này giúp tổ chức kiểm soát mối quan hệ và sự phụ thuộc lẫn nhau giữa các quá trình của hệ thống, do đó kết quả thực hiện tổng thể của tổ chức có thể được nâng cao.
This approach enables the organization to control the interrelationship and interdependencies among the processes of the system, so that the overall performance of the organization can be enhanced.

tôi cứu một số giống nhau giữa các quá trình dẫn ung thư trong tâm lý học lâm sàng
I rescue some similarity between the process that leads cancer in clinical psychology and Google Earth romance with wrong purposes:

Định thời biểu có thể cải tiến năng toàn bộ lực hệ thống, có thể chia sẻ truy xuất thiết bị đồng đều giữa các quá trình và có thể giảm thời gian chờ đợi trung bình cho nhập/ xuất hoàn thành.
Scheduling can improve overall system performance, can share device access fairly among processes, and can reduce the average waiting time for I/O to complete.

đặc biệt là khả năng chuyển đổi giữa các quá trình kích thích
processes occurring in it, in particular, the ability to switch between the processes of excitation and inhibition

thậm chí, có sự khác biệt cơ bản trong ý nghĩa giữa các quá trình của bộ nhớ cache và các quá trình của buffer.
a"cache" are not totally different; even so, there are fundamental differences in intent between the process of caching and the process of buffering.

chịu trách nhiệm cho các quá trình chuyển đổi giữa các quá trình kích hoạt và ức chế.
the nervous system and is responsible for the processes of switching between the processes of activation and inhibition.

được sử dụng để chia sẻ dữ liệu giữa các quá trình.
in shared memory and is used to share data between processes.

trao đổi dữ liệu qua các mạng máy tính như Internet theo cách tương tự như giao tiếp giữa các quá trình trên một máy tính.
running on various platforms can use web services to exchange data over computer networks like the Internet in a manner similar to inter-process communication on a single computer.

Sau đó, có một sự cân bằng giữa các quá trình mất mát xương
Then there is a balance between the processes of bone loss

Sau đó, có một sự cân bằng giữa các quá trình mất mát xương
Then there is a balance between the processes of bone loss

Mô tả sự tương tác giữa các quá trình trong QMS.
A description of the interaction between the processes of the QMS.

Tự động sơn giữa các quá trình khác nhau dễ dàng để chuyển đổi.
Automatic painting between different processes easy to transform.