HỌ QUAY TRỞ LẠI - dịch sang Tiếng anh

• they go back
• they return
• they get back
• they returned
• them coming back
• they turned back
• they went back
• they got back
• them come back
• they reverted

Ví dụ về việc sử dụng Họ quay trở lại trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Ngày Độc Lập: Tái Chiến- Independence Day: Resurgence kể về" Chúng tôi luôn biết họ quay trở lại".
Independence Day: Resurgence We always knew they were coming back.

Chẳng có lý do gì để họ quay trở lại.
There's no reason for them to go back.

Rồi bạn sẽ khó khăn hơn rất nhiều để khiến họ quay trở lại.
It will be that much harder for you to get them to come back.

Cánh cửa vẫn mở cho họ quay trở lại.
The door is still open for them to return.

Không có lý do thực sự để họ quay trở lại.”.
There's no real reason for them to go back.".

Không có lý do thật sự để họ quay trở lại.
There's no real reason for them to go back.

Nên ông phải thuyết phục họ quay trở lại.
So you have to convince them to come back.

Brandy rất vui khi thấy họ quay trở lại.
Brandy was glad to see them return.

Nếu không, tôi sẽ về nhà."" Tại sao họ quay trở lại vùng đất chết như vậy?
Otherwise, I'm going home."" Now why would they return to such deadly soil?

Sau một hồi bàn bạc, họ quay trở lại nơi xô xát,
After a short deliberation they returned to the place of conflict,

Với những sửa đổi này, họ quay trở lại thanh toán bù trừ tách biệt để thử lại nhưng vẫn không thể thổi phồng khí cầu.
With these modifications in place, they returned to the secluded clearing to try again but could still not inflate the balloon.

đề xuất duy nhất của thương hiệu và điều gì khiến họ quay trở lại mua hàng.
Find out what customers see as the brand's unique proposition and what keeps them coming back to purchase.

Họ quay trở lại, nhưng không thể tìm thấy tên trộm,
They go back, but cannot find the thief, so they leave behind his clothes

Năm tháng sau, họ quay trở lại phòng thí nghiệm và hoàn thành các
Five months later, they returned to the lab and completed measures of social disconnection,

ARMS ® F& B giúp bạn quản lý nhà hàng một cách dễ dàng, cho bạn biết nhiều hơn về khách hàng và giữ họ quay trở lại.
ARMS® F&B makes it easy for you to manage your restaurant, let you know more about your customers and keep them coming back.

Vì vậy khi họ quay trở lại sự thay đổi của họ- họ hy vọng rõ ràng hơn và hiệu quả hơn," anh nói.
So when they get back into their shift- they are hopefully more clear-headed and productive,” he explains.

khi họ quay trở lại quê hương để thăm gia đình và người thân.
when they go back to hometowns to visit families and relatives.

Họ quay trở lại trong năm 38 trước Công nguyên
They returned in 38 BC

thương hiệu là thứ giúp họ quay trở lại trong nhiều năm tới.
for the first time, branding is what keeps them coming back for years to come..

Đến khi họ quay trở lại văn phòng thì đã có 100 email khác mà họ cần xem.
By the time they get back to the office they have had 100 other emails they need to deal with.