Ví dụ về việc sử dụng Học cách phân biệt trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Học cách phân biệt giữa sự lo sợ thật sự,
Learn to differentiate between real and irrational fears, and chase out theHọc cách phân biệt sàn với ngỗng
Learning to distinguish the floor from the geeseBằng cách này, họ có thể tập trung vào một màu đó và học cách phân biệt nó với phần còn lại.
In this way, they can concentrate on that one color and learn to differentiate it from the rest.một tài khoản mini sẽ giúp bạn học cách phân biệt chúng.
bad trades apart, and a mini account will help you learn to differentiate them.Học cách phân biệt giữa hai loại khuếch đại căn bản
Learning to differentiate between the two most basic and most common stylesThuật toán sẽ thông qua một lượng lớn dữ liệu được cập nhật liên tục, học cách phân biệt các mẫu“ rối loạn trong lực lượng”.
The algorithm will gnaw through massive amounts of constantly updated data, learning to discern patterns of“disturbances in the force”.Điều đó có nghĩa là bạn sẽ cần học cách phân biệt hai sự vật sự việc này khi bạn học cách hồi phục.
This means you will need to learn to distinguish the two as you Chúng ta thực sự có thể học cách phân biệt Chúa Thánh Thần với ma quỷ.
We really can learn how to distinguish the Holy Spirit from the devil.Sư phạm là phổ biến, cả hai đều học cách phân biệt đối tượng và để tưởng tượng những gì sẽ trở thành của những chất thải trong cuộc sống mới của họ….
Pedagogy is omnipresent, both to learn to differentiate the subjects Chúng ta cần học cách phân biệt các triệu chứng này với những triệu chứng liên quan tới kinh nguyệt và các vấn đề khác mà phụ nữ gặp phải.
One must learn how to differentiate these symptoms from those associated with menstruation and other issues women experience.Students need to learn to distinguish explanations from descriptions, like"war broke out," or"chaos erupted.".thì chúng ta cần học cách phân biệt giữa những ảnh hưởng hữu ích và vô ích trong cuộc sống của chúng ta.
then we need to learn how to discern between helpful and unhelpful influences in our lives.Trẻ cần học cách phân biệt sự khác biệt giữa tuổi tác ngay cả khi chúng không được tổ chức sinh nhật.
Children need to learn how to distinguish the difference between age even when they do not have a birthday party.Họ học cách phân biệt nhiều các loài rêu,
They learned how to distinguish different species of mosses,Điểm quan trọng là học cách phân biệt giữa các tình huống khi thích hợp để thể hiện sự mẫn cảm và khi nào thì không.
The important point is to learn how to distinguish between situations when it is appropriate Hãy học cách phân biệt hai loại chấn thương này để biết cách xử lý chúng sao cho phù hợp.
Learn how to distinguish between the 2 kinds, so you know Người lớn phải học cách phân biệt giữa cá nhân và ý tưởng, thử thách các ý tưởng mà không gây phương hại đến các cá nhân.
To learn to distinguish between people and ideas, and Trong năm đầu tiên sau khi chào đời, trẻ cảm nhận được nhiều âm thanh hơn người trưởng thành và việc học cách phân biệt được chúng là một thử thách đối với trẻ.
In the first year of life, babies perceive many more sounds than adults do, and their challenge is to learn to distinguish between them.Trong năm đầu tiên sau khi chào đời, trẻ cảm nhận được nhiều âm thanh hơn người trưởng thành và việc học cách phân biệt được chúng là một thử thách đối với trẻ.
In the early years of life, babies perceive many more sounds than adults do, and their challenge is to learn to distinguish between them.trẻ em học cách phân biệt giữa đụng chạm tốt và xấu.
children learn how to differentiate between“good and bad touches”.
