Ví dụ về việc sử dụng
Hiện có của mình
trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
kỹ năng hiện có của mình với sự hiểu biết toàn diện về cách tiếp cận dựa trên trao quyền mà bạn có thể áp dụng trên các hệ thống và cấp độ thực hành.-.
you will complement your existing knowledge and skills with a comprehensive understanding of an empowerment-based approach that you can apply across systems and levels of practice.-.
Com giúp bạn dễ dàng quản lý các chia sẻ hiện có của mình thông qua bất kỳ nền tảng nào của nó và bạn có thể tạm ngưng cộng tác hoặc sửa đổi quyền bất cứ khi nào bạn muốn.
PCloud makes it easy for you to manage your existing shares through any one of its platforms, and you can suspend collaboration or modify permissions whenever you wish.
tận dụng nội dung hiện có của mình bằng cách tích hợp kiểm tra đánh dấu dữ liệu có cấu trúc và có thể nói được.
Jamie Alberico said that you should use your existing content to maximum advantage by combining fact check and speakable arranged markup data.
di chuyển dữ liệu từ các chương trình hiện có của mình.
find a way to convert or migrate data from your existing programs.
trước tiên bạn nên tìm cách phát triển khả năng hiện có của mình.
not suitable for the position and you should look to develop your existing capabilities first.
Cho dù bạn đang tìm kiếm để có được phần mềm mới hoặc cải tiến các quy trình và phần mềm hiện có của mình để hỗ trợ cho việc thu thập tài năng, các mẹo sau có thể hữu ích.
Whether you're looking to obtain new software or revamp your existing processes and software to assist with talent acquisition, the following tips may be helpful.
bạn có thể tìm thấy tất cả thông tin chi tiết về các báo cáo hiện có của mình.
the frequency of a report or change its recipients, the Reports tab is the place to find all the details about your existing reports.
bạn được truy cập miễn phí bằng các thông tin đăng nhập hiện có của mình.
we will be introducing more trading and analytical tools which you will have free access to with your existing credentials.
cải thiện các kỹ năng ngoại ngữ hiện có của mình.
Canada offers the chance to learn a new language or to improve your existing skills.
Hơn nữa, Jamie Alberico, chủ sở hữu sản phẩm SEO của Arrow Electronics, cho biết bạn nên tận dụng nội dung hiện có của mình bằng cách tích hợp kiểm tra đánh dấu dữ liệu có cấu trúc và có thể nói được.
Further, Jamie Alberico, SEO product owner for Arrow Electronics, said you should“leverage your existing content by integrating speakable and fact check structured data markup.
Ví dụ: có thể bạn đã tìm thấy website của mình tải chậm và bạn cần tối ưu hóa phương tiện hiện có của mình và thực hiện các bước bổ sung để tăng tốc website của bạn.
For example, maybe you have found your site loads slowly and you need to optimize your existing media and take additional steps to speed your site up.
Samsung thích sử dụng và tận dụng các nguồn lực hiện có của mình để mở rộng sang các thị trường mới nổi hơn là tạo ra một cơ sở hạ tầng hoàn toàn mới để hỗ trợ nó.
Samsung prefers to utilize and leverage its existing resources to expand into new emerging markets rather than creating an entirely new infrastructure to support it.
Các Bên khẳng định các quyền và nghĩa vụ hiện có của mình đối với Bên kia được quy định trong Hiệp định WTO
The Parties affirm their existing rights and obligations with respect to each other under the WTO Agreement
Một tổ chức có thể điều chỉnh( các) hệ thống quản lý hiện có của mình để thiết lập một hệ thống quản lý môi trường phù hợp với các yêu cầu của tiêu chuẩn này.
It is possible for an organization to adapt its existing management system(s) in order to establish a quality management system that complies with the requirements of this International Standard.
Hiện tại, công ty đang làm việc với các kiểm toán viên để rà soát các chính sách và thủ tục hiện có của mình, cũng như“ để thiết lập các chuẩn mực mới cho khía cạnh này của tài chính dựa trên blockchain và mật mã.”.
At present, the company is working with auditors to polish its existing policies and procedures, as well as“to set new benchmarks for this aspect of cryptographic and blockchain-based finance.”.
liên minh giữa các đồng minh hiện có của mình với các đối tác chiến lược
we should begin fostering alliance-like links among our existing allies with strategic partners such as India
DigiTimes cũng cho biết các nguồn tin của họ còn nói, Apple sẽ giảm giá dòng MacBook Air hiện có của mình để chuẩn bị cho việc cập nhật vào năm tới, mà có lẽ sẽ dùng các CPU theo kiến trúc Ivy Bridge mới nhất của Intel.
DigiTimes also said that the same sources maintained that Apple will reduce the price of its existing MacBook Air line to prepare for a refresh next year that would presumably include Intel's newest CPUs from its Ivy Bridge architecture.
động pháp lý hoặc tăng cường các luật hiện có của mình, ở những nơi cần thiết,
the Parties shall consider taking legislative action or promoting their existing laws, where necessary,
Các Bên tái khẳng định các quyền và nghĩa vụ hiện có của mình đối với nhau theo Hiệp định SPS,
The Parties reaffirm their existing rights and obligations with respect to each other under the SPS Agreement,
Bạn sẽ xây dựng kiến thức và kỹ năng hiện có của mình thông qua các khóa học chuyên sâu về đánh giá sức khoẻ,
You will build upon your existing knowledge and skills through rigorous, in-depth courses on health assessment, pathophysiology, research,
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文