HIỆU SUẤT TỔNG THỂ - dịch sang Tiếng anh

• overall performance
• overall efficiency

Ví dụ về việc sử dụng Hiệu suất tổng thể trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

thiết kế tương lai và hiệu suất tổng thể tốt hơn.
better engine lines, futuristic design and better performance overall.

Việc tăng điểm và giảm điểm của chỉ số được xác định bởi hiệu suất tổng thể của các công ty công cộng được đưa vào tính toán và chúng được giao dịch bởi các nhà đầu tư thông qua việc sử dụng các công cụ phái sinh như CFD.
Their rise and fall is determined by the collective performance of all the public companies factored in their calculation and they are traded by investors through the use of derivative instruments such as CFDs.

Geekbench 4 đo điểm hiệu suất tổng thể và Note 9 mang lại số điểm hiệu năng cao trong thử nghiệm với 8,876 điểm tốt hơn đáng kể so với Note 8 năm ngoái.
In the overall performance on Geekbench 4 tests; the Samsung Galaxy Note 9 delivers reliable performance in multicore testing, with 8876 points being much better than last year's Note 8.

Ví dụ: giả sử bạn sử dụng bộ chọn phạm vi ngày để xem hiệu suất tổng thể của tuần qua,
For example, say you used the date range selector to look at overall performance for the last week, then decided you

Về mặt kỹ thuật, càng có nhiều người kết nối với CDN ngang hàng, hiệu suất tổng thể càng tăng lên,
Technically speaking, the more people who connect to a peer-to-peer CDN, the better the overall performance should be for everyone, which tends to mean that

nó không gánh nặng hiệu suất tổng thể của máy tính, cũng không can thiệp vào chức năng của các chương trình khác.
so it doesn't burden the overall performance of the computer, nor interfere with other programs' functionality.

tải trọng cao hơn mà không làm giảm hiệu suất tổng thể.
they are able to withstand higher stress loads without seeing a drop in overall performance.

WordPress đánh bại tất cả họ về hiệu suất tổng thể, dễ sử dụng và linh hoạt.
we believe that WordPress outperforms them all in terms of overall performance, ease of use and flexibility.

cung cấp những cải tiến hiệu suất tổng thể trong khi đàn áp các trường hợp sai màu và Moire.
4 image processing engine, which also provides enhancements to overall performance while suppressing instances of false color and moiré.

kiến tạo cơ hội cũng như cải thiện hiệu suất tổng thể của đội bóng.
holding on to possession while creating chances as well as improving the overall performance of his team.

nhằm tăng cường hiệu suất tổng thể của hệ thống quản lý giao thông hàng không Châu Âu.
n° 1070/2009 aimed at increasing the overall performance of the air traffic management system in Europe(the SES II Package).

nhằm nâng cao hiệu suất tổng thể của tổ chức.
in the different levels of the company, in order to enhance the integral performance of the organization.-.

nhiệt độ tăng đột ngột dẫn đến giảm hiệu suất tổng thể, cũng về mặt tự chủ.
maintain a stable frame rate and the sudden increase in temperature leads to a decrease in overall performance, also in terms of autonomy.

cải thiện việc xử lý và phanh cho hiệu suất tổng thể tốt hơn
increase horsepower and improve handling and braking for better overall performance, and give your car,

PMSM chuyển đổi tần số 1000RPM điện áp thấp Đối với một hệ thống bơm, hiệu suất tổng thể của hệ thống là sản phẩm của hiệu quả của từng thành phần năng lượng trên đường đi. Tối ưu hóa một hoặc một trong các thành phần riêng lẻ có thể cải thiện hiệu….
Low voltage 1000RPM Frequency Conversion three phase PMSM For a pumping system the overall efficiency of the system is the product of efficiency of each energy component along the way Optimizing one or the other of the individual components may….

Các quan chức Fed sẽ được khuyến khích bởi cả hiệu suất tổng thể và các thành phần tăng trưởng trong quý 3,
Fed officials will be encouraged by both the overall performance and the composition of growth in the third quarter, which confirms the U.S. economic

Microsoft liên tục cải thiện hiệu suất tổng thể của Office 365 bằng theo dõi mạng,
Microsoft continually improves the overall performance of Office 365 by monitoring the network, measuring bandwidth

so với 5,09 đô la/ mmbtu trong năm 2010, tăng hiệu suất tổng thể của đội nhà máy điện khí tự nhiên cũng cho phép khí đốt tự nhiên tăng khả năng cạnh tranh thị trường của nó.
electricity generators averaged about $3.25 per million British thermal units(MMBtu) compared with $5.09/MMBtu in 2010. Increased overall efficiency of the natural gas power plant fleet has also allowed natural gas to increase its market competitiveness.

Mặc dù VPS cung cấp hiệu suất tổng thể tốt, nhưng hầu hết mọi người không nhận ra
Whilst VPS provide good, overall performance straight out of the box, most people don't realise that with a few simple optimisations,

sau đó làm tăng hiệu suất tổng thể đồng thời giảm tốc độ tăng nhiệt độ của nguồn DC.
the damage inflicted on the device itself is reduced, and subsequently increase the overall efficiency while lowering the rate of temperature rise of the DC source.