LỚN TRÊN TOÀN CẦU - dịch sang Tiếng anh

• major global
• big global
• large global
• massive global
• enormous global
• major worldwide

Ví dụ về việc sử dụng Lớn trên toàn cầu trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Và những mối quan hệ mật thiết này cũng quan trọng như những kết nối to lớn trên toàn cầu.
And these intimate connections are just as important as the great global ones.

lớn Coinmama đã bị hack, 450,000 người dùng bị ảnh hưởng trong vi phạm lớn trên toàn cầu.
Major Crypto Brokerage Coinmama Hacked, 450,000 Users Affected in Massive Worldwide Breach appeared first on CCN.

Sự tăng trưởng lớn trên toàn cầu chủ yếu sẽ đến từ Mỹ,
The major global growth will mainly come from the US, predicting that the e-commerce market share

Không chỉ Topshop hay Forever 21, rất nhiều bách hóa lớn trên toàn cầu như Sears tại Mỹ
Not only Topshop or Forever 21, a lot of big global department stores like Sears in the US

Nó có ý nghĩa lớn đối với các thách thức lớn trên toàn cầu như chiến tranh,
It has great significance for major global challenges such as war, terrorism, gender,

Trong các cuộc khảo sát những học giả và nhà tuyển dụng với quy mô lớn trên toàn cầu được tổ chức bởi QS,
In the large global surveys of academics and employers conducted by QS, the Zurich school is

Thay vào đó, quỹ này đang rót vốn hàng tỷ USD vào các startup lớn trên toàn cầu như Uber, startup xe hơi Chehaoduo của Trung Quốc
Instead, the fund is pouring billions of dollars into big global startups like Uber, Chinese used car startup Chehaoduo

Nhiều sự kiện thể thao lớn trên toàn cầu sẽ đến Trung Quốc trong tương lai
More major global sports events will come to China in the future, and Chinese people will pay more attention to

McDonald, từ chối một cách lịch sự, nhưng đề xuất này đã gây ra sự chú ý lớn trên toàn cầu và thậm chí lôi kéo các chuỗi burger nhỏ hơn khác tham gia vào chiến dịch này.
McDonald's politely declined, but the proposal sparked massive global attention and even led other, smaller burger chains to join the cause and partner with BK.

Do vậy, trong tương lai, các công ty trading và các bộ phận giao dịch tại các ngân hàng lớn trên toàn cầu cần phải có cách tiếp cận sáng tạo hơn để duy trì vị trí dẫn đầu trong trading.
Going forward, trading firms and respective trading divisions within large global banks will have to take innovative approach to maintain their lead in trading.

Các thương hiệu lớn trên toàn cầu như Nike, Prada,
Big global brands such as Nike,

các chỉ số chứng khoán lớn trên toàn cầu, như Dow Jones 30,
including oil contracts and major global stock indices,

Trẻ sinh non là vấn đề lớn trên toàn cầu, gây ra những tổn thất lớn về tình cảm,
Premature births are an enormous global problem that is exacting a huge toll emotionally, physically and financially on families,

Các công ty tài chính( bao gồm các ngân hàng đầu tư lớn trên toàn cầu) có được doanh thu đáng kể từ bộ phận giao dịch đã cảm thấy sức nóng từ những quy định hạn chế này đối với giao dịch, và kết quả là, doanh thu đến từ giao dịch đã giảm xuống.
Financial firms deriving significant revenues from trading divisions, including large global investment banks, felt the heat from these regulatory restrictions on trading, and as a result, trading revenues took a dip.

Apple, nhà sản xuất iPhone, hồi tháng 4 cũng cho biết 7 trong số những nhà sản xuất lớn trên toàn cầu của Công ty đã cam kết dùng năng lượng sạch trong quy trình sản xuất liên quan đến Apple vào cuối năm tới.
Apple, maker of the iPhone, said in April that seven of its big global manufacturers have promised to power their Apple-related production with renewable energy by the end of next year.

điều này sẽ có tác động lớn trên toàn cầu.
intellectually challenging work, which“will have massive global impact.”.

Sự bồi lắng là hậu quả của các phát triển ven bờ, nông nghiệp và phá rừng đã trở thành các mối đe dọa lớn trên toàn cầu đối với các rạn san hô, đặc biệt ở Caribê,
Sedimentation, as a result of coastal developments, agriculture and deforestation, has become a major global threat to coral reefs particularly in the Caribbean,

Trẻ sinh non là vấn đề lớn trên toàn cầu, gây ra những tổn thất lớn về tình cảm,
Premature births are an enormous global problem that is exacting a huge toll emotionally, physically, and financially on families,

phí vận hành và doanh thu so với một mẫu tàu lớn trên toàn cầu.
advisers to analyse operating costs and revenues against a large global sample of vessels.

HMD Global không có nhiều lợi thế- hãng vẫn chỉ là một startup nhỏ chiến đấu với nhiều nhà sản xuất lớn trên toàn cầu- nhưng có một lợi thế chỉ HMD có, đó là tên tuổi Nokia.
HMD Global doesn't have many advantages- it's still a small startup fighting some big global manufacturers- but one unique advantage is the Nokia name and what it is associated with.