MỘT TRONG NHỮNG THÁCH THỨC - dịch sang Tiếng anh

• one of the challenges

Ví dụ về việc sử dụng Một trong những thách thức trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Một trong những thách thức trong việc phát triển vắc- xin STI,
One of the challenges in developing vaccines for STIs, such as HIV

Một trong những thách thức trong việc phát triển vắc- xin STI,
One of the challenges in developing vaccines for STIs, herpes simplex virus,

Một trong những thách thức với bộ phim này là rằng các biên tập viên đã phải tự gán mã số thời
One of the challenges with this movie is that the editors had to manually assign time-codes to each take- the clips were then rendered out

Một trong những thách thức trong ngành công nghiệp gỗ là có hàng trăm,
One of the challenges within the industry is that there are hundreds, if not thousands,

Như bạn có thể thấy, tổng chi tiêu năng lượng hàng ngày của bạn là một mục tiêu di chuyển và một trong những thách thức của chế độ ăn kiêng là điều chỉnh thói quen tập thể dục và kế hoạch bữa ăn của bạn khi cần thiết để đảm bảo bạn vẫn bị thiếu hụt năng lượng đủ lớn để tiếp tục giảm cân.
As you can see, your total daily energy expenditure is a moving target and one of the challenges of dieting is adapting your exercise routine and meal plan as needed to ensure you remain in a large enough energy deficit to continue losing weight.

Một trong những thách thức trong việc phát triển vắc- xin STI,
One of the challenges in developing vaccines for STIs, such for instance HIV

Bất kể là những ý kiến xung quanh dự án, một trong những thách thức phải đối mặt bởi nó là người xem có thể có trong các địa điểm khác nhau có thể có các quyền khác nhau để xem tài liệu từ Google Books, hoặc giấy phép khác nhau do tác giả hoặc nhà xuất bản.
Regardless of the opinions surrounding the project, one of the challenges faced by it is that possible viewers in different locations may have different rights to view documents from Google Books, or different licenses granted by authors or publishers.

phải vươn ra khỏi vùng an toàn tự nhiên của chúng ta, một trong những thách thức để thành công bước này phải thoát khỏi những thứ
to broaden its constituency, that has to grow, that has to reach out beyond our natural comfort zone, one of the challenges to the success of this movement, of getting rid of things like plastic

Một trong những thách thức của PPVPNs liên quan đến khách hàng khác nhau bằng cách sử dụng cùng một địa chỉ không gian,
Read Review NordVPN One of the challenges of PPVPNs involves different customers using the same address space, especially the IPv4 private address space.[20]

Trong kịch bản, các đội đang bảo vệ một phòng thí nghiệm nghiên cứu máy bay không người lái, vì vậy một trong những thách thức mà họ phải đối mặt là giữ quyền kiểm soát hệ thống chỉ huy và kiểm soát máy bay không người lái và lấy lại quyền kiểm soát máy bay nếu bị mất.
In the scenario, the teams are protecting a drone research lab, so one of the challenges they are faced with is keeping control of the command and control system for the drones- and regaining control of the drones if it's lost.

Một trong những thách thức liên quan đến việc sử dụng ảnh không khí làm nguồn dữ liệu bản đồ là quy mô hình ảnh trên không ảnh thay đổi theo từng địa điểm theo chức năng của độ cao của địa hình được hiển thị trong hiện trường.
One of the challenges associated with using air photos as sources of map data is that the scale of an aerial image varies from place to place as a function of the elevation of the terrain shown in the scene.

nói rằng một trong những thách thức trong việc quản lý nguồn nước ở Việt Nam là quản lý toàn bộ vùng nước để tối ưu hóa các lợi ích, đảm bảo chất lượng nước cũng như nước cho nông thôn.
said that one of challenges in managing water resources in Việt Nam was the management of the whole water circle to optimise benefits, to ensure quality of water as well as enough water for rural areas.

hàng trăm bệnh khác là một trong những thách thức đặt nhu cầu về sự khôn ngoan,
hundreds of other diseases is one of the challenges placing demands on the wisdom, skill, and conscience of every

Bourdon nói rằng album là một thách thức," Chúng tôi đã tạo ra âm nhạc trong một thời gian dài nên một trong những thách thức là phải phát triển
Bourdon said the album was a challenge to complete; he said,"We have been making music for a long time so one of the challenges was to evolve and make something to keep us interested

Một trong những thách thức là.
One of the challenges is.

Đây là một trong những thách thức.
That's one of the challenges.

Đây là một trong những thách thức.
That is one of the challenges.

Đây là một trong những thách thức.
This is one of the challenges.

Một trong những thách thức của bạn.
One of your challenges.

Tuy nhiên, một trong những thách thức.
However, one of the challenges.