NĂNG LỰC TỔ CHỨC - dịch sang Tiếng anh

• organizational capacity
• organizational capability
• organizational competency
• organisational capabilities
• organizational ability
• organization competences

Ví dụ về việc sử dụng Năng lực tổ chức trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

quản lý công ty, giúp tối ưu hóa sự hài lòng của nhân viên và năng lực tổ chức.
purchasing tasks are essential for operating and managing a company, and also help to maximize employee satisfaction and organizational capacity.

nâng cao năng lực tổ chức vượt quá mục tiêu của công ty
improve organizational ability to exceed corporate goals, and help honor all

Các CMO tại các công ty công nghệ lớn nhất cho biết việc xây dựng content marketing như một năng lực tổ chức là mục tiêu quan trọng thứ hai của họ( ngay sau khi đo ROI).
CMOs at the largest technology companies report that building content marketing as an organizational competency is a critical initiative- second only to measuring ROI.

xây dựng năng lực tổ chức và thúc đẩy sự quản lý thay đổi.
developing leadership teams, growing talent, building organisational capabilities and instigating change management.

Trên thực tế, các CMO tại các công ty công nghệ lớn nhất cho biết việc xây dựng content marketing như một năng lực tổ chức là mục tiêu quan trọng thứ hai của họ( ngay sau khi đo ROI).
In fact, CMOs at the largest tech companies reported that building out their content marketing as an organizational competency was their second-most important goal(right after measuring ROI).

Tăng cường hạ tầng kỹ thuật, phương tiện giao thông công cộng, năng lực tổ chức giao thông; thực hiện phương án
Strengthen technical infrastructure, public transport, traffic organization ability; carry out a reasonable plan to regulate the structure

nâng cao năng lực tổ chức đầu mối thông tin khoa học và công nghệ.
technology databases and raising the capacity of organizing scientific and technological information hubs.

những người cộng sản có năng lực tổ chức hoàn hảo nhất, và vân vân.
perfect government, the communists have the most perfect organized capacity, etc., etc., I believe.

Mặc dù các cải tiến công nghệ rất quan trọng, chúng tôi nhận định rằng các công ty cần phải tăng cường năng lực tổ chức nhằm duy trì vị thế cạnh tranh liên tục.
Though the improvement in technology is important, we judged that the company should strengthen the capacity of organization itself to keep continuous competitive edge.

phải đưa ra những nhu cầu năng lực tổ chức sản xuất số liệu thống kê trong khung thời gian nhất định.
aspects when planning target data release dates, consideration needs to be given to the capability of the organisation to produce the statistics within the given time frame.

Nói chung, việc cải thiện hiệu suất trong các mục tiêu được tìm thấy trong bối cảnh Năng lực tổ chức( hàng dưới cùng)
As a whole, improving performance in the objectives found in the Organizational Capacity perspective enables the organization to improve its Internal Process perspective, which, in turn, enables the organization

Xây dựng một mô hình hoạt động của trường đại học với năng lực tổ chức, quản lý,
Build a model of university activities with organizational capacity, management and operation of advanced, modern and highly effective on

xây dựng năng lực tổ chức; quản lý danh mục đầu tư chiến lược
building organizational capability; managing strategic growth and innovation portfolio including in-organic growth options

xây dựng năng lực tổ chức và tích cực thích ứng các quy trình và văn hóa để cả hai vẫn phù hợp.
building organisational capabilities and actively adapting processes and culture so both remain relevant.

đáp ứng cho họ, xây dựng năng lực tổ chức và tích cực thích ứng các quy trình và văn hóa để cả hai vẫn phù hợp.
investing in technology that will meet them, building organizational capabilities and actively adapting processes and culture so both remain relevant.

sự thịnh tình mến khách cũng như năng lực tổ chức các sự kiện ở tầm cỡ thế giới”.
diversified economy with a growing tourist industry, its warm hospitality as well as the country's capacity to organise major world-class events.”.

Viên phải có năng lực tổ chức trò chơi.
Must have the ability to conduct organized games.

Có đủ năng lực tổ chức, quản lý và thực hiện để
Has the organizational, financial managerial and implementation capacity to achieve the project's expected results

Nghiên cứu sử dụng lao động sẽ giúp bạn xác định những kỹ năng và năng lực tổ chức đặc biệt chú trọng nhất vào.
Research your potential employer, it will help you identify the skills and competencies a particular organisation places most emphasis on.

uy tin hay năng lực tổ chức mà họ tích lũy hơn là làm những điều tốt nhất cho tổ chức..
prestige or organizational authority they got rather than doing the best thing for the organization.