NGUỒN CẤP DỮ LIỆU TIN TỨC - dịch sang Tiếng anh

• news feed
• news feeds

Ví dụ về việc sử dụng Nguồn cấp dữ liệu tin tức trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Một tùy chọn mới khác trong nguồn cấp dữ liệu tin tức là khả năng nhấn vào mũi tên xuống trong bài đăng để xóa bài đăng khỏi dòng thời gian của bạn hoặc trực tiếp hủy theo dõi một người.
Another new option within the news feed is the ability to tap on the down arrow in a post to remove a post from your timeline or directly unfollow a person.

thu hút sự chú ý của họ trong nguồn cấp dữ liệu tin tức.
to local customers and attract their attention in the news feed.

bạn bè, và nguồn cấp dữ liệu tin tức nhanh của họ thường thông báo cho người dùng về các sự kiện thế giới trong vài giây,
its fast moving news feed often informs its users of world events in seconds, long before official news outlets

Video Downloader cho Facebook cho phép bạn duyệt qua tài khoản Facebook của bạn, nguồn cấp dữ liệu tin tức của bạn và bạn bè/ trang tường sử dụng một trình duyệt tích hợp cho phép bạn chọn video bạn muốn tải xuống và lưu chúng để bạn có thể xem nó sau đó và chia sẻ nó với bạn….
Video Downloader for Instagram allows you to browse your news feed and your friends/pages walls to select the video or the image you want to download and save them so you can watch it later and share it with your friends via different apps.

Nó là một phần mở rộng Chrome hoạt động trên nguồn cấp dữ liệu tin tức của bạn, cho phép bạn bấm vào một nút đơn giản sau đó chọn trạng thái để tự động chụp ảnh màn hình, làm mờ khuôn mặt và tên người dùng, và tải nó lên Imgur để chia sẻ.
It's a Chrome extension that works on your news feed, allowing you to click a simple button then choose any status to automatically take a screenshot of it, blur out the face and username for anonymity, and upload it to Imgur for sharing.

Điều đó có nghĩa rằng Facebook phải tiếp tục tải nội dung vào nguồn cấp dữ liệu tin tức cho đến khi nó không có gì để hiển thị nữa tin bài trong News Feed nếu bạn thêm bạn bè.".">
That meant that Facebook had to keep on loading content into its news feed until it had nothing to show anymore, and stopped with a funny message News Feed if you add more friends.".">

Facebook xác định phạm vi tiếp cận hữu cơ là& ldquo; số người độc nhất đã xem bài đăng của bạn trong Nguồn cấp dữ liệu tin tức hoặc trên trang của bạn, bao gồm những người đã xem bài
Facebook defines“Organic reach” as: The number of unique people who saw your post in News Feed or on your Page, including people who saw it from a story shared by a friend when they liked,

Nguồn cấp dữ liệu tin tức của bạn có lẽ là đầy thông báo Game AAA.
Your news feed is probably filled with AAA game announcements.

Tìm kiếm" Viết vài thứ" khi bắt đầu nguồn cấp dữ liệu tin tức của bạn.
Look for“Write something” at the start of your news feed.

Trong menu cài đặt nguồn cấp dữ liệu tin tức mới, bạn có thể xem mọi người, trang.
Within the new news feed settings menu you can view the people, pages.

Và các nhóm mà bạn đã xem hoạt động nhiều nhất từ nguồn cấp dữ liệu tin tức của mình.
And groups that you have seen the most activity from in your news feed.

Cách tiếp cận này sẽ tiếp tục nâng cao chất lượng quảng cáo mà bạn thấy trong Nguồn cấp dữ liệu tin tức.
This approach will continue to improve the quality of ads that you see in News Feed.

Bạn cần phải hiển thị trong nguồn cấp dữ liệu tin tức của họ nếu không mạng xã hội sẽ không giúp bạn.
You need to show up in their news feed otherwise the social network won't help you.

Tin tức cho bạn: Khám phá những điều đang xảy ra bằngtính năng Khám phá, nguồn cấp dữ liệu tin tức cá nhân của bạn.
News for you: Find out what's happening with the Discover feature, your personal news feed.

Điều bạn phải làm bây giờ là tối ưu hoá nguồn cấp dữ liệu tin tức của bạn để làm cho nó có liên quan hơn.
What you must do now is to optimize your news feed to make it more relevant.

Bất kể những thay đổi nguồn cấp dữ liệu tin tức mang lại,
Regardless of whatever the news feed changes bring, you do not want

Hãy xem nguồn cấp dữ liệu tin tức của bạn ngay bây giờ và đếm số lượng quảng cáo Facebook đang đẩy quảng cáo chiêu hàng vào bạn.
Go look at your news feed now and count how many Facebook ads are pushing a sales pitch at you.

cập nhật tình trạng và xem nguồn cấp dữ liệu tin tức.
users of social network, update the status and view news feed.

Flipboard- một ứng dụng tin tức phổ biến mà bạn có thể sử dụng để tạo các tạp chí tùy chỉnh dựa trên nguồn cấp dữ liệu tin tức của bạn.
Flipboard- a popular news app which you can use to create customized magazines based on your news feed.

Thực hiện cuộc khảo sát này sẽ cho phép Facebook biết thêm một chút về những gì các bạn muốn xem trong nguồn cấp dữ liệu tin tức của các bạn.
Taking this survey will allow Facebook to know a bit more about what you are willing to see in your news feed.