NGUY CƠ CAO PHÁT TRIỂN - dịch sang Tiếng anh

• higher risk of developing
• at greater risk of developing
• high risk of developing
• elevated risk for developing
• heightened risk of developing

Ví dụ về việc sử dụng Nguy cơ cao phát triển trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Các bác sĩ có thể thảo luận bắt đầu điều trị statin với những người có nguy cơ cao phát triển bệnh tim hoặc đột quỵ.
Doctors may discuss beginning statin treatment with those who have an elevated risk for developing heart disease or having a stroke.

Một người không cố gắng kiểm soát cơn giận, hành vi của họ sẽ có nguy cơ cao phát triển rối loạn nhân cách ranh giới.
A person who is not trying to control their anger has high risks of developing a borderline personality disorder.

bạn có nguy cơ cao phát triển các rối loạn nếu bất cứ ai trong tổ ấm trực tiếp của bạn đã có bệnh.
so you're at higher risk of developing the disorder if anyone in your immediate family has had the disease.

Đó là lý do tại sao bạn có nguy cơ cao phát triển viêm tuyến giáp Hashimoto hơn so với một người không có rối loạn tự miễn.
That's why you are at a higher risk of developing Hashimoto's thyroiditis than someone who does not have an autoimmune disorder.

Một số nhân tố và hành vi dẫn đến nguy cơ cao phát triển bệnh loét dạ dày.
Certain factors and behaviors can put you at higher risk for developing stomach ulcers.

Những người có HBV lâu dài có nguy cơ cao phát triển bệnh xơ gan hoặc ung thư gan.
Those with long term HBV are at high risk of developing liver cirrhosis or liver cancer.

Những người mắc bệnh tiểu đường có nguy cơ cao phát triển các biến chứng nghiêm trọng có thể gây ra bởi các bệnh nhiễm trùng này.
People with diabetes are at a greater risk of developing potentially serious complications caused by these infections.

Trong số này có 221 trẻ có nguy cơ cao phát triển chứng tự kỷ dựa theo lịch sử gia đình
Of these, 221 infants were at a high risk of developing autism based on their family history, whereas 122 had

Nếu bạn bị bệnh tiểu đường, thực tế là bạn có nguy cơ cao phát triển bệnh nghiêm trọng có thể làm giảm chất lượng của tầm nhìn của bạn.
If you suffer from diabetes, the fact is that you are at high risk for developing disorders that can seriously impair the quality of your vision.

Ruột, và trong việc thực hiện điều trị chống đông máu( do nguy cơ cao phát triển các bệnh loét và ăn mòn của đường tiêu hóa).
Guts, and in the conduct of anticoagulant therapy(due to the high risk of development of ulcerative and erosive diseases of the digestive tract).

thống miễn dịch và các cá nhân là sau đó có nguy cơ cao phát triển bệnh viêm phế quản.
flu further weakens the immune system and individuals are then at a higher risk of developing bronchitis.

Hơn 318 triệu người lớn ước tính có dung nạp glucose, đặt họ vào nguy cơ cao phát triển dịch bệnh.
A further 318 million adults are estimated to have impaired glucose intolerance which puts them at high risk of developing the disease.

Hiện nay, BCG tiêm chủng chỉ nên dùng cho những nhóm người có nguy cơ cao phát triển bệnh lao.
Currently, BCG vaccinations are only recommended for groups of people who are at a higher risk of developing TB.

Áp lực nội nhãn( IOP) cao có thể là bạn có bệnh glaucoma hoặc bạn có nguy cơ cao phát triển bệnh glaucoma.
A high IOP may mean that you have glaucoma or that you are at high risk for developing glaucoma.

Thành viên bị ảnh hưởng thường phát triển 10- 100 các polyp xảy ra ở khoảng 40 tuổi, và có nguy cơ cao phát triển ung thư đại tràng.
Affected patients typically develop 10-100 polyps during their 40's and are at high risk of developing colon cancer.

nó không nhất thiết có nghĩa là đang có nguy cơ cao phát triển bệnh tim.
a high CRP level, it doesn't necessarily mean you're at a higher risk of developing heart disease.

những người đàn ông trên 50 tuổi có nguy cơ cao phát triển nó.
men over the age of 50 are at a heightened risk of developing it.

Điều này sẽ cung cấp cho một ý tưởng rõ ràng nếu một người có nguy cơ cao phát triển một điều kiện mắt nhất định.
This will give a clear idea if one is at higher risk of developing a certain eye condition.

Thành viên bị ảnh hưởng thường phát triển 10- 100 các polyp xảy ra ở khoảng 40 tuổi, và có nguy cơ cao phát triển ung thư ruột kết.
Affected members typically develop 10 to 100 polyps at around 40 years of age and are at high risk of developing colon cancer.

Nhưng bằng chứng cho thấy rằng những người uống vitamin nhiều hơn mức cần thiết có nguy cơ cao phát triển bệnh ung thư".
Evidence shows that people who take more dietary supplements than needed tend to have a higher risk of developing cancer.”.