PHẦN CÒN LẠI CỦA CƠ THỂ - dịch sang Tiếng anh

• the remainder of the body
• the rest of your body can

Ví dụ về việc sử dụng Phần còn lại của cơ thể trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

không chỉ về màu sắc( nay là màu sắc giống như phần còn lại của cơ thể, cho xe một cái nhìn,
not only in terms of color(it is now the same color as the rest of the body, giving the car a longer,

Sẽ mất hơn một tháng để hoàn toàn chữa lành gan của bạn và phần còn lại của cơ thể, chỉ ra Aaron White,
It's going to take more than one month to completely heal your liver and the rest of your body, points out Aaron White, Ph.D., senior scientist at

Giống như phần còn lại của cơ thể, việc cung cấp các chất dinh dưỡng quan trọng cho các nang tóc là điều cần thiết cho sự phát triển và sự chắc khỏe tối ưu của tóc.
Like the rest of your body, supply of vital nutrients to the hair follicles is essential for the optimal growth and health of hair.

chúng ta sẽ không bỏ rơi phần còn lại của cơ thể, nhưng chúng ta sẽ quay trở lại mọi thứ khác( giảm cả cường độ
we're not going to neglect the rest of the body, but we're going to dial everything else back(reducing both intensity and volume) so we can

Tim đóng vai trò quan trọng trong việc vận chuyển oxy tới phần còn lại của cơ thể và lấy carbon dioxide khỏi các mô,
The heart plays a key role in transporting oxygen to the rest of your body and removing carbon dioxide from tissues, so blocked blood flow to

Vì đây là hai cơ chế trao đổi chất chính mà gan cung cấp glucose cho phần còn lại của cơ thể trong thời gian nhịn ăn,
Since these are the two principal metabolic mechanisms by which the liver supplies glucose to the rest of the body during periods of fasting, it causes severe hypoglycemia

không chỉ về màu sắc( nay là màu sắc giống như phần còn lại của cơ thể, cho xe một cái nhìn,
not only in terms of colour(it is now the same colour as the rest of the body, giving the car a longer,

của những tế bào đột biến trước khi chúng trở"> thành ung thư và di căn sang phần còn lại của cơ thể.
of the Genome", p53 fights cancer by causing damaged cells to die or"> by halting the growth of mutant cells before they become cancerous and spread to the rest of the body.

lông dài trên phần còn lại của cơ thể.
coarse hair over the rest of the body.

kiểm soát căng thẳng là những cách hiệu quả nhất để giữ cho làn da và phần còn lại của cơ thể khỏe mạnh.
avoiding prolonged sun exposure, exercising regularly, and managing stress are the most effective ways to keep your skin and the rest of your body healthy.

tim bạn sẽ phải làm việc chăm chỉ hơn để gửi đủ máu đến phần còn lại của cơ thể.
Your heart rate increases to pump more blood, and as more of your blood supply goes to the uterus, your heart works harder to send sufficient blood to the rest of your body.

Vitamin C làm việc với kẽm để tạo ra collagen, giúp phát triển mô liên kết khỏe mạnh để hỗ trợ các cấu trúc khác trong ngón tay và phần còn lại của cơ thể.
Vitamin C works with zinc to create collagen, which helps develop healthy connective tissue to support other structures in your fingers and the rest of your body.

tim bạn sẽ phải làm việc chăm chỉ hơn để gửi đủ máu đến phần còn lại của cơ thể.
as more of your blood supply goes to the uterus, your heart will work harder to send sufficient blood to the rest of your body.

oxy từ trái tim của bạn với phần còn lại của cơ thể.
transport essential nutrients and oxygen from your heart to the rest of your body.

tim bạn sẽ phải làm việc chăm chỉ hơn để gửi đủ máu đến phần còn lại của cơ thể.
blood supply goes to the uterus, your heart will be working harder to send sufficient blood to the rest of your body.

đôi khi là bàn chân bằng đá cẩm thạch để tăng hiệu ứng thực tế và phần còn lại của cơ thể bằng chất liệu khác.
were sculpted using the specific Greek technique of making the hands and sometimes the feet in marble to increase the realistic effect, and the rest of the body in another material.

bụng dài hơn phần còn lại của cơ thể.
bellies being longer than on the rest of the body.

ruột non của bạn phải rút nước từ phần còn lại của cơ thể để giúp phá vỡ thực phẩm.
no longer do this, so your small intestine has to draw in water from the rest of your body to help break down the food.

Các u lành thường được bao quanh bởi một“ túi” bảo vệ- một cơ chế được hệ miễn dịch của bạn thực hiện- tách biệt nó khỏi phần còn lại của cơ thể và cho phép nó dễ dàng được loại bỏ.
Benign tumors are often surrounded by a protective“sac”- a mechanism performed by your immune system- that segregates it from the rest of your body and enables it to be easily removed.

nửa còn lại cho phần còn lại của cơ thể.
the other half to the rest of the body.