TRÊN TOÀN VƯƠNG QUỐC ANH - dịch sang Tiếng anh

• across the UK
• across the united kingdom
• uk-wide

Ví dụ về việc sử dụng Trên toàn vương quốc anh trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Chúng tôi có một danh tiếng mạnh mẽ về sự xuất sắc trong học tập: trong Khung nghiên cứu xuất sắc gần đây nhất- một đánh giá trên toàn Vương quốc Anh về tất cả các trường đại học- Ngôn ngữ hiện đại( bao gồm Ngôn ngữ học) được xếp hạng 3 tại Vương quốc Anh..
We have a strong reputation for academic excellence: in the most-recent Research Excellence Framework- a UK-wide assessment of all universities- Modern Languages(including Linguistics) was ranked 3rd in the UK.

Tháng 11 là tháng ẩm ướt nhất trên toàn Vương quốc Anh kể từ khi các bản ghi chép được bắt đầu vào năm 1914
November was the wettest month across the United Kingdom since records began in 1914 and had well above average temperatures.[1] The worst affected area

Vị trí tuyển dụng đã giảm xuống mức thấp nhất trong hơn một năm là 827.000 trên toàn Vương quốc Anh- ít hơn 9.000 so với một năm trước đó và ít hơn 19.000 so với quý trước.
Vacancies fell to their lowest level in more than a year of 827,000 across the UK- 9,000 fewer than a year earlier and 19,000 fewer than the previous quarter.

Nói một cách đơn giản, nó cho phép nhu cầu điện của khách hàng điều chỉnh một cách thông minh để đáp ứng với những thay đổi trong cung và cầu trên toàn Vương quốc Anh, tăng hiệu quả, giảm khí thải và cắt giảm chi phí.
Put simply, it allows its customers' demand for electricity to adjust intelligently in response to changes in supply and demand UK-wide, increase efficiency, reducing emissions and cutting costs.

Chúng tôi đại diện cho hơn 40 trường đại học trên toàn Vương quốc Anh và các sinh viên chúng tôi làm việc với lợi ích từ một tỷ lệ chấp nhận cao cho các tổ chức này….
We represent many universities across the UK and the students we work with benefit from a high acceptance rate to these institutions.

có bây giờ 15 Trung tâm hoặc mở hoặc đang được phát triển trên toàn Vương Quốc Anh và ở nước ngoài.
there are now 15 centres either open or under development across the UK and abroad.

Quản lý gian lận, quyền riêng tư của khách hàng, tuân thủ FSA- đây chỉ là một số vấn đề hàng ngày mà các hoạt động dịch vụ tài chính trên toàn Vương quốc Anh phải đối mặt.
Fraud management, customer privacy, FSA compliance- these are just some of the daily issues facing financial services operations across the UK.

khoa học máy tính tại các trường trên toàn Vương quốc Anh để tiếp tục củng cố hơn nữa cho việc học của họ.
will allow exceptional graduate students in maths, physics and computer science in institutions across the UK to take their work even further.”.

120 MHz trong băng tần 3,6- 3,8 GHz để hỗ trợ mở rộng dịch vụ 5G trên toàn Vương quốc Anh.
700 MHz band and 120 megahertz in the 3.6-3.8 GHz band to support the expansion of 5G services across the UK.

Ở một số khu vực trên toàn Vương Quốc Anh và Hoa Kỳ, Quận yêu cầu móng tay
In some areas throughout the UK and USA, districts require nail technicians to have formal,

Northumbria hiện đang nằm trong top 50 trên toàn Vương quốc Anh.
Northumbria is now in the top 50 in the UK nationally.

cho các công ty khác nhau trên toàn Vương quốc Anh, Úc, Canada và Hoa Kỳ.
live transfer call) for various companies across United Kingdom, Australia, Canada and USA.

xếp hạng 5 trên toàn Vương quốc Anh.
ranked 5th overall in the UK.

cũng như trên toàn Vương quốc Anh.[ 1].
as well as throughout the UK.[3].

đã đến vào thời điểm quan trọng khi nhà thờ đang trở thành hội đồng phát triển nhanh nhất trên toàn Vương quốc Anh.
contribution to the choir and music ministry in Kingsway International Christian Centre,(KICC) came at a crucial time when the church was becoming the fastest growing assembly in the whole of the UK.

120 MHz trong băng tần 3,6- 3,8 GHz để hỗ trợ mở rộng dịch vụ 5G trên toàn Vương quốc Anh.
700 MHz band and 120 megahertz in the 3.6-3.8 GHz band to support the expansion of 5G services across the U.K.

Điều làm cho sân bay này trở nên rất quan trọng là thực tế là nó lớn nhất trên toàn Vương quốc Anh và nó xử lý không dưới 70 triệu hành khách mỗi năm.
What makes this airport very important is the fact that it's the largest in the entire UK, and it handles no less than 70 million passengers per year.

các trường đại học trên toàn Vương quốc Anh còn tổ chức các khóa học dự bị đại học, đại học
each January universities across the UK offer foundation, undergraduate and postgraduate courses to students who needed more time to complete pre-university study,

được hiểu rõ trên toàn Vương quốc Anh và đang được sử dụng phổ biến trong các phương tiện truyền thông,
well understood across the United Kingdom and is in common use in the media, the military and also features in the titles of current areas

SI- UK điều phối hơn 100 suất học bổng từ các trường đại học trên toàn Vương Quốc Anh thông qua mỗi mối quan hệ chặt chẽ với cái trường đại học, kết hợp với các nguồn trực tuyến, SI- UK hoàn toàn đảm bảo tất cả những ứng viên xứng đáng đều có thể nhận được học bổng phù hợp để phát triển cho tương lai của mình.
SI-UK has been issued over 100 scholarships by universities across the UK and our close relationship with UK universities, combined with our online resources, means all deserving applicants can find the right scholarship to benefit their future.