TREO CỔ TRONG - dịch sang Tiếng anh

hanged in
treo trong
chờ ở
giữ ở
cứ ở
bám vào
hanging in
treo trong
chờ ở
giữ ở
cứ ở
bám vào
hung in
treo trong
chờ ở
giữ ở
cứ ở
bám vào

Ví dụ về việc sử dụng Treo cổ trong trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Dimitri Povse( 29 tuổi, người Pháp) được tìm thấy treo cổ trong một ngôi nhà gỗ trên đảo vào ngày đầu năm mới 2015.
Frenchman Dimitri Povse, 29, was found hanged in a bungalow on the island on New Year's Day 2015.
Dimitri Povse( 29 tuổi, người Pháp) được tìm thấy treo cổ trong một ngôi nhà gỗ trên đảo vào ngày đầu năm mới 2015.
Domitri Povse, 29, from French was found hanged in a bungalow on New Year's day of 2015.
chỉ cần treo cổ trong một móc treo, và đó là sản phẩm bạn sẽ nhận được.
just hanged in a hanger, and that's the item you will receive.
Đối tượng trên bị kết án trong một bản án của tòa án quân sự Pakistan và là những đối tượng đầu tiên bị treo cổ trong vụ tấn công trên.
The men were sentenced to death by a military court and are the first to be hanged in relation to the attack.
Đối tượng trên bị kết án trong một bản án của tòa án quân sự Pakistan và là những đối tượng đầu tiên bị treo cổ trong vụ tấn công trên.
The convicts were sentenced to death by a military court and are the first to be hanged in relation to the attack.
Khi một người biết là mình sẽ bị treo cổ trong vài tiếng nữa.
When a man knows that he's going to be hanged in a few hours.
Họ là bọn tử tù sắp bị treo cổ trong một hay hai tuần nữa.
These were the condemned men, due to be hanged within the next week or two.
Vào tháng 9/ 2010, người sáng lập của trang web là Aleh Byabenin, đã được tìm thấy treo cổ trong hoàn cảnh rất đáng nghi ngờ.
In September 2010, the site's founder, Aleh Byabenin, was found hanged under suspicious circumstances.
ngài có thể tưởng tượng trốn khỏi treo cổ trong 20 năm.
hoping to keep on. I mean, can you imagine escaping hanging for 20 years.
Ông được phát hiện treo cổ trong một căn phòng ở khách sạn tại Strasbourg,
He was found hanged in his hotel room on June 8 in Strasbourg, France,
Loài rắn này đã bị treo cổ trong đường hầm đã được cố định có dây để họ có thể di chuyển và cắn, nhưng họ không thể rời khỏi các đường hầm( Clark, p. 473).
The snakes were hanged in the tunnels or were fixed with a cord so they could move and bite, but they could not leave the tunnels(Clark, p.473).
Sau khi tìm thấy vợ của mình- người có tiền sử trầm cảm- treo cổ trong phòng ngủ, Matthew đưa vợ đến bệnh viện Heartland ở Birmingham, nơi các bác sĩ đã cố gắng để cứu cả hai mẹ con.
After he found the 34-year-old, who had a history of depression, hanging in their bedroom, she was rushed to Heartland Hospital in Birmingham where medics attempted to save both mum and baby.
Ông được phát hiện treo cổ trong một căn phòng ở khách sạn tại Strasbourg( Pháp),
He was found hanged in his hotel room in Strasbourg, France, where he had been
Kiểu như, bạn về phòng và thấy cậu ta treo cổ trong tủ hay đại loại thế… thế là tự nhiên bạn sẽ được điểm A. Ở Đại học,
Like, if you come home and find him hanging in the closet or whatever-- In college they have this thing where,
Kết quả khám nghiệm tử thi một người phụ nữ được tìm thấy treo cổ trong một nhà giam ở bang Texas sau khi bị bắt vì vi phạm giao thông cho thấy vết thương của cô phù hợp với hành vi tự sát.
An autopsy on a woman found hanged in a Texas jail cell after her arrest for a traffic violation shows her injuries were consistent with suicide.
thấy cậu ta treo cổ trong tủ hay đại loại thế thế là tự nhiên bạn sẽ được điểm A.
if you come home and find him hanging in the closet or whatever it's basically an automatic A for you.
người thứ 2 bị treo cổ trong nhà tù và người thứ 3 chết trong nhà tù Insein ở Yangon năm 2008.
up while being arrested, a second was hanged in prison and a third died inside Rangoon's infamous Insein Prison in 2008.
Berezovsky chết do nguyên nhân tự nhiên dù ông được phát hiện treo cổ trong phòng tắm.
Glushkov said he was extremely sceptical that Berezovsky who was found hanged in a bathroom had died of natural causes.
thiêu sống hay treo cổ trong thế giới Tây Phương trong khoảng từ năm 1500 tới năm 1800.
more"witches" were tortured, burnt or hanged in the Western world from 1500 until around 1800.
Nó được biết đến rộng rãi rằng tôi không quan tâm đến việc treo cổ trong Công thức 1 chỉ vì mục đích của nó và ở giai đoạn này của sự nghiệp, tôi hạnh phúc khi phải mất một năm một lần.
was a mutual one; it's widely known that I'm not interested in hanging around in Formula 1 just for the sake of it.”.
Kết quả: 76, Thời gian: 0.0236

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh