Ví dụ về việc sử dụng
Về tất cả các khía cạnh
trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
bạn phải suy nghĩ về tất cả các khía cạnh của hình ảnh.
brand's personality into account, you have to think about every aspect of the image.
Nhiều lần quét, thậm chí hàng trăm, từ nhiều hướng khác nhau thường được yêu cầu để có được thông tin về tất cả các khía cạnh của chủ đề.
Generally multiple shots, even hundreds, are required from many different directions to obtain information from all sides of the object.
Các chương trình Thạc sĩ Khoa học Dữ liệu được thiết kế cho những ai muốn đào sâu sự hiểu biết của họ về tất cả các khía cạnh của các ngành khoa học dữ liệu.
The MSc Data Science program is designed for those who desire to deepen their comprehension of all aspectsof the data sciences.
Chính sách Bảo vệ Dữ liệu Cá nhân này sẽ được điều chỉnh về tất cả các khía cạnh của pháp luật Singapore.
This Personal Data Protection Policy shall be governed in all aspects by the laws of Singapore.
Chúng tôi cung cấp cho khách hàng của chúng tôi thông tin đầy đủ về tất cả các khía cạnh của việc mua hoặc bán một ngôi nhà.
We offer our clients a wealth of knowledge regarding all aspects of purchasing or selling a home.
được huấn luyện kỹ càng về tất cả các khía cạnh của thiết bị lạnh.
has worked 24/7 and is well trained in all aspects of refrigeration equipment.
Các chương trình thạc sĩ được thiết kế cho những người mong muốn làm sâu sắc thêm sự hiểu biết của họ về tất cả các khía cạnh của khoa học dữ liệu.
The MSc program is designed for those who desire to deepen their comprehension of all aspects of the data science.
Đó là điều cực kỳ quan trọng vì thế mà trường dạy ngôn ngữ cung cấp sự trợ giúp chuyên môn và hướng dẫn về tất cả các khía cạnh của đời sống sinh viên.
It is vitally important therefore that the language school offers expert help and guidance regarding all aspects of student life.
Thu thập tất cả dữ liệu với nhau có thể cho phép nông dân đưa ra các quyết định dựa trên sự hiểu biết đầy đủ về tất cả các khía cạnh của trang trại.
Taking all the data together can allow a farmer to make decisions based on a full understanding of all aspectsof the farm.
Trong thị trường năng động và cạnh tranh cao, bắt buộc phải có kiến thức và hiểu biết thấu đáo về tất cả các khía cạnh của Quản lý kinh doanh.
In the dynamic and highly competitive market, it is imperative to have a thorough knowledge and understanding of all the aspectsof Business Management.
được hướng dẫn về tất cả các khía cạnh của công việc săn bắn, từ viết sơ yếu lý lịch để phỏng vấn các kỹ năng.
receive guidance on all aspects of job hunting, from writing CVs to interview skills.
cập nhật về tất cả các khía cạnh của phẫu thuật trẻ em,
up-to-date guidance on all aspects of childhood surgery, including congenital malformations,
không chỉ về hệ thống sinh sản của cô ấy, mà còn về tất cả các khía cạnh của cơ thể cô ấy.
entry to information related to the spectrum of women's health issues, not solely about her reproductive system, but about all facets of her physique.
nghiên cứu về tất cả các khía cạnh của nước ngọt,
Research on all aspects of freshwater, brackish
Các nhà đàm phán Anh và châu Âu đã đạt được thỏa thuận dự kiến về tất cả các khía cạnh của một quan hệ đối tác trong tương lai về dịch vụ, cũng như trao đổi dữ liệu.
British and European negotiators have reached tentative agreement on all aspects of a future partnership on services, as well as the exchange of data.
Bạn sẽ xây dựng một nền tảng kiến thức rộng lớn về tất cả các khía cạnh của kinh doanh và quản lý, đảm bảo bạn tốt nghiệp như một chuyên gia toàn diện với nhận thức thương mại tuyệt vời.-.
Youâll build a broad foundation of knowledge on all aspects of business and management, ensuring you graduate as a well-rounded professional with excellent commercial awareness.
Bạn sẽ xây dựng một nền tảng kiến thức rộng lớn về tất cả các khía cạnh của kinh doanh và quản lý, đảm bảo bạn tốt nghiệp như một chuyên gia toàn diện với nhận thức thương mại tuyệt vời.-.
You will build a broad foundation of knowledge on all aspects of business and management, ensuring you graduate as a well-rounded professional with excellent commercial awareness.
Giáo sư Kotler là tác giả của hơn 50 cuốn sách về tất cả các khía cạnh của tiếp thị, bao gồm cả các sách giáo khoa được sử dụng rộng rãi nhất ở các trường kinh doanh tốt nhất trên toàn thế giới, Quản trị Marketing, bây giờ trong phiên bản thứ 14 của mình.
Professor Kotler has authored over 50 books on all aspects of marketing, including the most widely used marketing textbook in graduate business schools worldwide, Marketing Management, now in its 14th edition.
Chúng tôi tư vấn về tất cả các khía cạnh của luật lao động cung cấp các giải pháp lao động thực tế và hiệu quả tập trung vào nhu cầu của doanh nghiệp và cá nhân.
We advise on all aspects of employment law delivering practical and effective employment solutions focused on the needs of the business and individual.
Ở đây bạn có thể truy cập thông tin về tất cả các khía cạnh của vấn đề bao gồm:
Here you can access information on all aspects of the subject including, proper timing of introduction of allergenic foods,
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文