COUNTRIES HAVE ALREADY - käännös Suomeksi

• maat ovat jo
• valtiot ovat jo
• jäsenvaltiot ovat jo
• maata on jo
• maista on jo
• maissa on jo

Esimerkkejä Countries have already käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Some countries have already implemented kilometre-based charging systems relying on GNSS,
Joissain maissa on jo otettu käyttöön GNSS-tekniikkaan perustuvia kilometripohjaisia veloitusjärjestelmiä,

According to a study published in November, four out of every five European countries have already woken up to the need to adapt to climate change
Marraskuussa julkistetun tutkimuksen mukaan neljä viidesosaa Euroopan maista on jo herännyt tarpeeseen sopeutua ilmastonmuutokseen etenkin sään ääri-ilmiöiden takia

First of all, we have to surpass a minimum threshold of seven countries 15 countries have already joined the campaign and are getting ready to collect signatures.
Ensinnäkin, meidän on ylitettävä vähintään seitsemän maan kynnys 15 maata on jo mukana kampanjassa valmiina keräämään allekirjoituksia.

Some countries have already made some small adjustments to their transport infrastructure plans, revising finance planning to accelerate the achievement of key projects,
Jotkin valtiot ovat jo tehneet liikenteen infrastruktuuria koskeviin suunnitelmiinsa pieniä muutoksia tarkistamalla rahoitussuunnittelua keskeisten hankkeiden toteuttamisen nopeuttamiseksi

These countries have already suffered delays compared to the other 10 States that entered in 2004.
Nämä maat ovat jo kärsineet lykkäyksistä verrattuna muihin 10 maahan, jotka liittyivät vuonna 2004.

These countries have already developed remarkable economic power in some sectors,
Näistä maista on jo joillakin aloilla kehittynyt huomattava taloudellinen voima.

Nine countries participate to this project and another nine countries have already expressed interest in participating in a similar project.
Tähän hankkeeseen osallistuu yhdeksän maata, ja yhdeksän muuta maata on jo ilmaissut olevansa kiinnostunut vastaavanlaisesta hankkeesta.

The COR is also working on the assumption that many countries have already established effective control and complaint procedures.
Komitea kiinnittää myös huomiota siihen, että monissa maissa on jo tehokkaita valvonta-ja valituselimiä.

Most other countries have already safeguarded themselves and entered many benefits among the derogations in the annex.
Monet muut valtiot ovat jo turvanneet tilanteensa ja sisällyttäneet monia etuuksia liitteessä lueteltuihin poikkeuksiin.

Some countries have already completely decoupled their payments
Jotkin maat ovat jo kokonaan lopettaneet tuotantosidonnaisen tukensa,

A number of Member States and acceding countries have already taken steps to reinforce the Initiative by national actions.
Useat jäsenvaltiot ja liittyvät valtiot ovat jo toteuttaneet toimenpiteitä kasvualoitteen tukemiseksi kansallisin toimin.

I know that the United Kingdom and some other countries have already provided assistance in the fight against organised crime.
Tiedän, että Yhdistynyt kuningaskunta ja jotkin muut maat ovat jo antaneet apua järjestäytyneen rikollisuuden torjunnassa.

These countries have already made considerable efforts in order to meet,
Nämä valtiot ovat jo tehneet huomattavia ponnisteluja täyttääkseen ajan myötä

and other countries have already applied to join.
ja useat muutkin maat ovat jo anoneet sen jäsennyyttä.

to me the matter is obvious: all the countries have already approved the Treaty of Lisbon in democratic terms.
minusta asia on selvä: kaikki valtiot ovat jo hyväksyneet Lissabonin sopimuksen demokraattisella tavalla.

The Commission and Member State governments are drawing up action programmes; some countries have already published theirs.
Komissio ja jäsenmaiden hallitukset valmistelevat toimintaohjelmiaan, jotkut maat ovat jo julkistaneet omansa.

Several European countries have already used tests related to the scales of the CEFR for testing proficiency of languages.
Monissa Euroopan valtioissa on jo käytetty kielitaitotestejä, jotka liittyvät viitekehyksen asteikkoihin.

Some countries have already entered an anti-inflationary phase, but there are growing signs of
Joissakin maissa ollaan jo lähellä deflaatiota, ja yhä useammin annetaan merkkejä koron nostamisesta,

Some countries have already brought them into operation within their borders;
Eräät maat ovatkin jo alkaneet soveltaa niitä omien rajojensa sisällä,

Even though six countries have already announced that they do not intend to increase their contribution,
Vaikka kuusi maata onkin jo ilmoittanut, etteivät ne aio lisätä osuuttaan,