INTENDS TO MAKE - käännös Suomeksi

• aikoo tehdä
• tarkoituksena on tehdä
• pyritään tekemään
• on tarkoitus tehdä
• aikoo saada

Esimerkkejä Intends to make käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

The presidency intends to make every effort to reach an early agreement on the decision and related legislative proposals.
Puheenjohtajavaltio aikoo tehdä kaikkensa päätöksen ja siihen liittyvien säädösehdotusten hyväksymiseksi hyvissä ajoin.

Remember, Di. et does not just aim to reduce 15 pounds in 15 days, it intends to make that‘achievement' lasting.
Muista, Di. et ei vain pyrkiä vähentämään 15 kiloa 15 päivää, se aikoo tehdä, että‘saavutus' kestävä.

The Committee concluded that it"intends to make healthcare issues an area for action, whilst respecting the existing Community political and legal framework.
Lausunnon päätelmissä todetaan, että"komitea pyrkii tekemään terveydenhuoltoa koskevista haasteista toiminta-alan kuitenkin siten, että se noudattaa yhteisön voimassaolevaa poliittista ja oikeudellista järjestelmää.

In this respect simplification intends to make legislation at both Community and national level less burdensome,
Yksinkertaistamistoimilla pyritäänkin tekemään sekä yhteisön että jäsenvaltioiden tason lainsäädännöstä keveämpää

In general, the Commission intends to make European transport systems sustainable
Komission yleisenä tavoitteena on tehdä Euroopan liikennejärjestelmistä kestäviä

Risk taking Online Behaviour- Empowerment through Research and Training(ROBERT) intends to make online interaction safe for children
ROBERT-hankkeessa(Risk taking Online Behaviour- Empowerment through Research and Training) pyritään tekemään verkkovuorovaikutuksesta lapsille

In today' s document, the Commission intends to make it clear that the introduction of renewable energy sources does not currently enjoy the same facilities that other sources of energy had in their day,
Tämänpäiväisellä asiakirjalla komissio pyrkii tekemään selväksi, että uusiutuvien energialähteiden käyttöönotolle ei ole tällä hetkellä samanlaisia edellytyksiä kuin aikoinaan muunlaisilla energialähteillä, kuten ydinvoimalla, hiilellä

Martha Simantoni said she intends to make significant efforts to design and implement policies to rationalise energy use in Greece,
CRESin puheenjohtajana hän aikoo toteuttaa merkittäviä toimenpiteitä Kreikan energiankäytön järkiperäistämistä koskevien politiikkojen suunnitte lemiseksi

During the course of 2013, the Commission intends to make the small claims forms available online
Vuoden 2013 aikana komissio aikoo asettaa vähäisiin vaatimuksiin käytettävän lomakkeen saataville verkossa

the one that intends to make Europe competitive,
jolla Euroopan unionista pyritään saamaan kilpailukykyinen, toimiva

the notice must explain what changes the organiser intends to make, whether the changes will affect the standard of the package
ilmoituksesta on käytävä ilmi, mitä muutoksia matkanjärjestäjän on tarkoitus tehdä, heikentävätkö muutokset matkapaketin laatua

If the company has been informed that a third party intends to make a public tender offer to the shareholders of the company, and such public tender offer has not been disclosed, the company shall notify the Exchange when there
Jos yhtiö on saanut tiedoksi, että kolmas osapuoli aikoo tehdä sen osakkeenomistajille julkisen ostotarjouksen, eikä tällaista julkista ostotarjousta ole julkistettu, yhtiön on annettava tieto asiasta pörssille,

What proposal does the Presidency intend to make to the Slovenian Government to resolve this problem?
Mitä ehdotuksia puheenjohtajavaltio aikoo tehdä Slovenian hallitukselle tämän ongelman ratkaisemiseksi?

I-I never intended to make Xavier look crazy.
En halunnut saada Xavieria näyttämään hullulta.

These objectives are obviously intended to make employees as useful and usable as possible to the economy.
Näiden tavoitteiden on ilmeisesti tarkoitus tehdä työntekijöistä mahdollisimman hyödyllisiä talouden kannalta.

And one man, the government intended to make an example of.
Eräästä miehestä hallitus aikoi tehdä varoittavan esimerkin.

We had intended to make you a partner.
Olimme ajatelleet tehdä sinusta kumppanin.

The gravy is intended to make the food more palatable.
Riistapelto on tarkoitettu tuottamaan riistalle ravintoa.

Television intend to make a national alternative to the market and to redistribute.
Televisio aikovat tehdä kansallisen vaihtoehdon markkinat ja jakaa.

It was also intended to make a tennis court in front of the pool.
Se oli myös tarkoitus tehdä tenniskenttä altaan edessä.