MUST CONFESS - käännös Suomeksi

• pitää tunnustaa
• on tunnustettava
• täytyy tunnustaa
• on myönnettävä
• täytyy myöntää
• on pakko tunnustaa
• pitää ripittäytyä
• täytyy ripittäytyä

Esimerkkejä Must confess käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

I must confess something to you. Let go of me!
Minun pitää tunnustaa jotain. Päästä irti!

I must confess to being.
Minun on tunnustettava, että olen jokseenkin.

And yet I must confess.
Silti minun on pakko tunnustaa.

We must confess that for good
Meidän on myönnettävä, että niin hyvässä

I must confess, I'm completely confounded. She's asleep.
Että olen aivan ymmälläni. Minun täytyy myöntää, Hän nukkuu.

We must confess. Maybe.
Ehkä… Meidän pitää ripittäytyä.

First, you must confess.
Ensin sinun täytyy ripittäytyä.

I'm more than a little nervous. I must confess, now the moment's here.
Täytyy tunnustaa, että minua jännittää, nyt kun hetki on koittanut.

I must confess I'm a bit psychic.
Minun pitää tunnustaa, että minussa on selvänäkijän vikaa.

I must confess something.
Minun on tunnustettava jotain.

Congratulations, 007. I must confess I have sometimes thought you a little.
Onnittelut, 007. Minun on myönnettävä, että olen joskus pitänyt sinua vähän.

Maybe. We must confess.
Ehkä… Meidän pitää ripittäytyä.

She's asleep. I must confess, I'm completely confounded.
Että olen aivan ymmälläni. Minun täytyy myöntää, Hän nukkuu.

First you must confess, then I will absolve you.
Ensin sinun täytyy ripittäytyä, sitten saat synninpäästön.

I must confess, Mr. Krotorn.
Minun täytyy tunnustaa, Mr Crowthorn.

I must confess that I failed to tell you the truth.
Minun pitää tunnustaa, etten kertonut totuutta aiemmin.

I must confess, I'm a corner-turner.
Minun on tunnustettava, että taitan kulmat.

Then Proctor must confess.
Proctorin täytyy tunnustaa.

I must confess that I did.
Minun on tunnustettava, että tein niin.

Niruha. There is something I must confess to you.
Niruha. Minun pitää tunnustaa jotakin.