POSSIBILITY OF CREATING - käännös Suomeksi

• mahdollisuutta luoda
• mahdollisuutta perustaa
• mahdollisuus luoda
• mahdollisuudesta luoda

Esimerkkejä Possibility of creating käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

In terms of implementation, Member States may wish to examine the possibility of creating a European Grouping of Territorial Cooperation to take on the role of managing authority for certain cooperation programmes.
Täytäntöönpanon osalta jäsenvaltioiden voi olla hyvä tarkastella mahdollisuuksia perustaa eurooppalainen alueyhteistyöyhtymä, joka voi voimia tiettyjen yhteistyöohjelmien hallintoviranomaisena.

The information society offers the SMEs the possibility of creating highly specialized new jobs
Tietoyhteiskunta tarjoaa pk-yrityksille mahdollisuuden luoda uusia voimakkaasti erikoistuneita työpaikkoja

At the same time, the Regulation leaves open the possibility of creating subdivisions within a Regional Advisory Council to cover specific fisheries.
Samanaikaisesti päätöksessä säädetään mahdollisuudesta perustaa alueelliseen neuvoa-antavaan toimikuntaan erityisiä kalastuksia käsitteleviä alajaostoja.

We have, under Article 55 of Regulation 178/2002, the possibility of creating a crisis unit.
Meillä on mahdollisuus perustaa kriisiyksikkö asetuksen(EY) N: o 178/2002 55 artiklan nojalla.

The Commission will also examine the possibility of creating an EU-level public-private partnership on research on the internet of the future
Komissio myös selvittää mahdollisuuksia perustaa tulevaisuuden internetiin liittyvää tutkimusta koskeva EU:

Priority will be given to examining, together with the other Institutions, the possibility of creating an inter-institutional recruitment office.
Tarkoitus on ensisijaisesti tarkastella muiden toimielinten kanssa mahdollisuuksia luoda toimielinten yhteinen palvelukseenottoelin.

The second is the independent management of European political parties, with the transfer of annual reserves, and the possibility of creating reserves from own resources over several years.
Toinen on Euroopan poliittisten puolueiden riippumaton hallinto vuosittaisten vararahastojen siirrolla ja mahdollisuudella luoda vararahastoja omista varoista useiden vuosien aikana.

In 2008, the company even entertained the possibility of creating three more plants in Portugal,
Vuonna 2008 yritys jopa elätteli mahdollisuutta rakentaa Portugaliin kolme uutta tehdasta,

As regards the possibility of creating a European monitoring platform,
Mitä tulee mahdollisuuteen perustaa eurooppalainen seurantakeskus,

The possibility of creating a new database enabling the identification of“rights” or“licensing” agreements across the European Union was put forward.
Esille tuli myös mahdollisuus perustaa uusi tietokanta, jonka avulla voitaisiin tunnistaa"oikeuksiin" tai"lupiin" liittyvät sopimukset Euroopan unionissa.

at least map the possibility of creating a Finnish peace index.
ainakin kartoittaa mahdollisuuksia kehittää Suomen rauhanindeksi.

This is why, based on the amendments proposed, I have called on the Commission to examine the possibility of creating certain intervention mechanisms at Community level,
Tästä syystä olen ehdotettujen tarkistusten pohjalta kehottanut komissiota tutkimaan mahdollisuutta luoda tiettyjä yhteisön tason interventiomekanismeja,

In conclusion, the Committee invites the Commission to study the possibility of creating a European Consultative Council on Tourism
Lopuksi ETSK ehdottaa komissiolle, että tämä tarkastelisi mahdollisuutta perustaa Euroopan neuvoa-antava matkailualan neuvosto,

though, other than the possibility of creating a European debt,
mitä tämä rahasto edustaa muuta kuin mahdollisuutta luoda Euroopalle velkaa,

Finally, I suggest that we consider the possibility of creating a European public rating agency to address the major problems we are having with private agencies, because rating a country is very different
Lopuksi ehdotan, että harkitsemme mahdollisuutta perustaa eurooppalainen julkinen luokituslaitos, joka tarkastelisi niitä suuria ongelmia, joita meillä on yksityisten luokituslaitosten kanssa, koska valtion luokittelu on hyvin erilaista

by end-2016 a roadmap exploring the possibility of creating such a European ICT security certification framework proposal by end-2017.
yhteisen tutkimuskeskuksen kanssa etenemissuunnitelma, jossa tarkastellaan mahdollisuutta luoda vuoden 2017 loppuun mennessä tieto- ja viestintäteknologian turvallisuussertifioinnin eurooppalaiset puitteet.

We will also continue to say'no' to the establishment of a high-level group that is to discuss the possibility of creating a European Common Treasury(ECT)
Sanomme vastaisuudessakin"ei" sellaisen korkean tason ryhmän perustamiselle, joka keskustelee mahdollisuudesta luoda unionin yhteinen valtiovarainhallinta,

proposing that the Commission analyse the possibility of creating a European Tourist Board, in either the medium or long term.
komissio tarkastelisi mahdollisuutta perustaa keskipitkällä tai pitkällä aikavälillä Euroopan matkailualan neuvosto.

and raised the possibility of creating a new'neighbourhood instrument.
sekä muistutti mahdollisuudesta luoda uusi naapuruusvälinc.

transparent corporate governance and to examine the possibility of creating a group of"wise men.
avoimen yritysjohtamisen vaatimuksia ja tarkastelemaan mahdollisuutta perustaa viisasten ryhmä.