FLYTUR - käännös Suomeksi

• lento
• lentomatka
• matka
• lentää
• lentoa
• lennon
• lennolla

Esimerkkejä Flytur käytöstä Norja ja niiden käännökset Suomi

Minutter per flytur.
Minuuttia lentoa kohti.

Det bør bli en fin flytur, miss Luthor.
Lennon pitäisi sujua mukavasti, neiti Luthor.

Utroskapen, pengene. På en liten flytur mistet jeg alt.
Yhdellä pienellä lennolla menetin kaiken. Huijaus, rahat….

Det var en lang flytur.
Lento oli melko pitkä.

Ha en fin flytur.
Hauskaa lentoa.

Da fikk du deg en liten flytur på din første klatretur.
Sait pikku lennon ensimmäisellä kiipeilyreissullasi.

Vi har hatt en lang flytur.
Lento tänne oli pitkä.

Ha en fin flytur.
Mukavaa lentoa.

Hvordan loggfører jeg kommandør Eddingtons flytur, sir?
Sir, miten kirjaan kommodori Eddingtonin lennon?

Du hadde en dårlig flytur.
Sinulla oli raskas lento.

Ha en fin flytur!
Hyvää lentoa!

Jeg er en kort flytur unna.
Olen vain lyhyen lennon päässä.

Det blir en lang flytur.
Lento on pitkä.

Ha en fin flytur.
Toivotan hyvää lentoa.

Dette vil ikke være behagelig på en 12-timers flytur.
Tämä ei varmaan ole mukava 12 tunnin lennon ajan.

Du har hatt en lang flytur.
Lento oli varmasti pitkä.

Skal du ikke ønske meg en god flytur, eller noe sånt?
Aiotko toivottaa minulle hyvää pelkoa vai lentoa?

Jeg tenkte det var verdt en tre-timers flytur.
Arvelin, että se oikeuttaisi kolmen tunnin lennon.

Lang flytur.
Pitkä lento.

Ha en fin flytur, Chet.
Hyvää lentoa, Chet.