LØP - käännös Suomeksi

• juokse
• juoskaa
• kisa
• mene
• pakeni
• kilpailun
• juoksivat
• juoksevan
• juosko
• paetkaa
• juoksit
• kilpaa
• karkasi
• juoksiko
• aikana
• pakenivat
• juoksu
• ryntäsi

Esimerkkejä Løp käytöstä Norja ja niiden käännökset Suomi

De løp rundt og ropte og skrek.
He juoksivat ympäriinsä ja huusivat ja kirkuivat.

Han løp fordi han var uskyldig.
Hän pakeni, koska oli viaton.

Løp aldri fra et åsted.
Älä juokse rikospaikalta.

Slutt å slappe av og løp!
Lopettakaa laiskottelu ja juoskaa.

USAs mest prestisjetunge løp ville være en vanskelig utfordring.
Amerikan arvostetuin kisa olisi kova haaste.

Hvis han vinner et løp, stiger verdien.
Jos se voittaa kilpailun, sen arvo kasvaa.

Lkke løp i huset.
Älkää juosko talossa.

Løp du, jeg dekker deg.
Mene sinä, minä suojaan.

De løp over til kirken.
He juoksivat tuonne kirkkoon.

Løp fri, bedre meg.
Juokse vapaana, parempi minä.

Steve løp fra en rabiat hund.
Steve pakeni vesikauhuista koiraa.

Til slutt så de at gutten løp sint ut av huset.
Lopuksi he näkivät pojan juoksevan vihaisena ulos talosta.

Og om gradientskiltet ditt blinker grønt, løp.
Jos gradienttimerkki vilkkuu vihreänä, juoskaa.

Det er mitt løp.
Kisa on minun.

Hørte din avis arrangerer et ærlig løp.
Lehtenne järjestää kuulemma reilun kilpailun.

Ikke løp foran!
Älä mene edelle!

Lkke løp!
Älkää juosko!

De løp bort til meg og klemte meg. Så ble bildet tatt.
He juoksivat luokseni ja halasivat minua ja otimme kuvan.

Eskimoene løp i hvilken retning, Mr. Hickey?
Mihin suuntaan se eskimo pakeni, Hickey?

Så eller så ikke den gamle mannen at gutten løp ut av huset kl. 00.10?
Näkikö vanhus pojan juoksevan ulos talosta kello 12.10?