PASIENTENE - käännös Suomeksi

• potilaat
• potilaille
• potilaita
• potilaiden
• potilas
• potilailla
• potilailta
• potilaitani

Esimerkkejä Pasientene käytöstä Norja ja niiden käännökset Suomi

Pasientene får da noe fint å se på mens de ligger og dør.
Potilailla on kaunista katsottavaa kuollessaan.

Her klassifiseres pasientene ned på subgruppenivå.
Tämän jälkeen potilas on kiinnitettynä lepositeisiin.

Å behandle pasientene er førsteprioritet.
Potilaiden hoito on meille etusijalla.

Jeg vil at pasientene skal føle seg vel.
En halua hermostuttaa potilaitani.

Så tilbake hit for å ivareta pasientene.
Sitten palaamme tänne hoitamaan potilaita.

Det er lett å rane pasientene.
On helppoa varastaa potilailta.

Pasientene hans stoler på at.
Potilaat luottavat häneen.

Hun sa at pasientene skulle få dødelige doser.
Hän kertoi minulle, että potilaille annettaisiin tappava annos.

De utsetter pasientene for elektrosjokk, og går gjennom øyet med ei ishakke.
Mennään silmän läpi jääpiikillä. Potilas tyrmätään sähköshokilla,-.

Pasientene må lage det selv.
Potilaiden pitäisi valmistaa ne.

Hvis pasientene har forsikring, behandler du dem.
Jos potilailla on vakuutus, heidät hoidetaan.

Nei, men jeg forlater ikke pasientene.
Tiedän, mutta en jätä potilaitani.

Se på pasientene våre.
Katsokaa potilaita.

Du selger den optimistiske ideen til pasientene at de er som de utenfor-.
Koska he ovat samanlaisia kuin sinä. Uskottelet potilaille, että he ovat samanlaisia kuin ulkopuolella olevat-.

Etter det flytter vi de mer stabile pasientene.
Sen jälkeen siirrämme vakaammat potilaat.

Pasientene vil messe
Jos potilas haluaa koputtaa puuta

Vi må få stabilisert pasientene før vi fører dem nedenunder.
Potilaiden tila on vakautettava ennen alakertaan vientiä.

Som utvilsomt allerede har leger, akkurat som pasientene dine i Fairview har deg.
Aivan kuin Fairview'n potilailla on sinut. Hyvä on.

Steder der sykepleierne ikke knuller pasientene, er dyre.
Paikat, joissa hoitajat eivät nai potilaita, ovat kalliita.

Det er min jobb å behandle pasientene, ikke deres offer.
On tehtäväni hoitaa potilaitani, ei heidän uhrejaan.