Esimerkkejä Reise hjem käytöstä Norja ja niiden käännökset Suomi
{-}
-
Colloquial
-
Computer
Du må reise hjem.
La meg reise hjem.
Antakaa minun mennä kotiin.Jeg må reise hjem.
Minun täytyy mennä kotiin.Du kan vel alltids reise hjem?
Voit aina mennä kotiin.Vi kan reise hjem.
Voimme mennä kotiin.Eller jeg kan reise hjem med sverdet i hånd
Tai voin mennä kotiini- miekka kädessäJeg vil reise hjem.
Haluan varata matkan kotiin.Jeg viI bare sone og reise hjem.
Istun kakkuni ja menen kotiin.An8}En lengre reise hjem igjen.
An8}Pidempi matka kotiin.På bakken venter det andre filmcrewet på å få filme siste etappe i elefantenes storslagne reise hjem.
Odottaa kuvatakseen viimeisen pätkän norsujen matkasta kotiin. Maan kamaralla toinen kuvausryhmä-.Jeg vil reise hjem.
Haluan matkan kotiin.Da kan jeg reise hjem. Men ikke med stil.
Sillä saa paluulipun mutta ei ensimmäisessä luokassa.Noen sier at jeg må reise hjem, og de kaller meg ulovlig.
Jotkut käskevät palata kotimaahani ja kutsuvat laittomaksi.Jeg kan ikke reise hjem til Norge.
En voi matkustaa kotiin Norjaan.Gid vi kunne reist hjem til Paris.
Kunpa voisimme mennä kotiin Pariisiin.Det er nok best at jeg gjør som han vil, og reiser hjem.
On varmaan parasta tehdä niin kuin hän sanoo ja mennä kotiin.Toots reiste hjem til Algiers i New Orleans.
Toots matkusti kotiin New Orleansin Algiersiin.Alle reiser hjem.
Kaikki lähtevät kotiin.Jeg reiser hjem.
Minä lähden kotiin.Vi tror at Gavril har reist hjem for å redde seg, hvis han kan.
Uskomme, että Gavril on mennyt kotiin pelastaakseen nahkansa, jos voi.
