OTETAAN POIS - käännös Englanniksi

take away
viedä
ottaa pois
poistaa
riistää
poista
viekää
taken away
viedä
ottaa pois
poistaa
riistää
poista
viekää

Esimerkkejä Otetaan pois käytöstä Suomi ja niiden käännökset Englanti

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Sinut otetaan pois häneltä, Hogarth.
You will be taken away from her, Hogarth.
Lennon otetaan pois.
Lennon goes off.
Se otetaan pois näin ja laitetaan sisään. Tämä myös.
This one too. You remove it like this and insert it.
Tämä otetaan pois mikäli emme näytä rakkauttamme jumalillemme.
If we do not pay love to our gods. This will be taken away.
Otetaan pois se, mikä tekee meistä meidät ja mitä jää jäljelle?
And what's left? You take away what makes us us?
Minut otetaan pois tästä operaatiosta.
I'm gonna be removed from this operation.
Ennen sopimusta otetaan pois pyyhe ja ollaan alasti.
Before we do deal, we take off towel.
Ennen sopimusta otetaan pois pyyhe ja ollaan alasti.
We take off towel. Before we do deal.
Otetaan pois tämä typerä… Paul.
Let's take off this stupid… Paul.
Yleensä lappu otetaan pois portilla, kun lapsi noudetaan.
Usually the tag's taken off at the gate when they're picked up.
Perustellaan terrorismilla ja otetaan pois Long Branchilta.
Take it over from the Long Branch P.
Perustellaan terrorismilla ja otetaan pois Long Branchilta.
We have the terror possibility. Take it over from the Long Branch PD.
Perustellaan terrorismilla ja otetaan pois Long Branchilta.
Take it over from the Long Branch PD.
Kun rasva otetaan pois, jäljellä jää suurempi osuus proteiinia.
So as the fat's taken out, the protein becomes a larger proportion of the total.
Otetaan pois tämä typerä.
Let's take off this stupid.
Parlamentti ei saa sallia sitä, että sen oikeudet otetaan pois.
Parliament must not allow its rights to be taken away.
Ja jos sitten rakastaa ja se otetaan pois.
If you love, it will be taken away.
Maksaa vähemmän, verot otetaan pois.
Pays less, taxes are taken out.
Kaikki vuokralaiset ja lemmikkieläimet otetaan pois asunnosta.
All tenants and pets are taken out of the apartment.
Pyydä minua tekemään hyväksesi jotakin, ennenkuin minut otetaan pois sinun tyköäsi.
Ask what thou wilt have me to do for thee, before I be taken away from thee.
Tulokset: 135, Aika: 0.0529

Otetaan pois eri kielillä

Sanatarkasti käännös

Top sanakirjassa kyselyt

Suomi - Englanti