Esimerkkejä Älä kerro hänelle käytöstä Suomi ja niiden käännökset Norja
{-}
-
Colloquial
-
Computer
Älä kerro hänelle!
Du skal ikke si det!Älä kerro hänelle mitään.
Ikke si ham noe.Älä kerro hänelle.
Ikke fortell ham om det.Älä kerro hänelle, mitä tapahtui tai mistä hän on peräisin.
Fortell ham aldri hva som skjedde, eller hvor Älä kerro hänelle, että soitin.
Mutta älä kerro hänelle.
Men ikke si det til ham.Älä kerro hänelle.
Ikke si noe til ham.Älä kerro hänelle, ettei hän ala vihata sinua.
Men ikke fortell henne det, for da vil Älä kerro hänelle, minä pyydän.
Ikke fortell henne det.Älä kerro hänelle. Se on meidän keikka?
Hvorfor forteller du ham om det?Älä kerro hänelle, että kerroin. .
Men ikke si at jeg fortalte det.Älä kerro hänelle oikeaa nimeäsi.
Älä kerro hänelle.
Så ikke si det til ham.Älä kerro hänelle WABACista.
Men ikke fortell henne om TILBAK.Älä kerro hänelle.
Ikke snakk med henne!Älä kerro hänelle. Hän vain hermostuu lisää.
Ikke si noe, han blir bare enda mer stresskuk.Älä kerro hänelle.
Ikke si det, Eddy.Älä kerro hänelle.
Ikke si det til ham.Älä kerro hänelle mitään!
Ikke si noe!Älä kerro hänelle.
Ikke fortell ham det.
