Esimerkkejä Tulee käytöstä Suomi ja niiden käännökset Norja
{-}
-
Colloquial
-
Computer
Hän tulee ja menee miten haluaa.
Tiedämme, mitä hän tulee todistamaan ja ettei se ole totta.
Vi vet hva hun vil vitne om, og det har ingen sannhet.Se tulee vain minulle.
Meillä tulee aina olemaan toisemme.
Mukaasi tulee huippuneuvottelijamme Henry Kissinger.
Vår dyktigste forhandler blir med deg: Henry Kissinger.Äiti tulee, kultsimussukkani!
Ritarin tulee olla ritari…- Ja munkki.
En ridder bør være en ridder, og en munk en munk.Mitä me unohdimme? Mitä tulee Danieliin ja Amberiin.
Hva har vi glemt? Hva angår Daniel og Amber, så kan de.Kun Kyle tulee, käsken hänen soittaa teille. Menkää.
Når Kyle dukker opp, ber jeg ham ringe deg. Bare gå.Vainajan varjo tulee sänkyyn kanssani.
Skyggen av den avdøde går til sengs med meg.Minun tulee sinua ikävä, pikkuinen.
Jeg vil savne deg, lille deg.Hän tulee toimistolle kanssani. Pete?
Han skal på kontoret med meg. Pete?Siitä tulee siis ilmahyökkäys?
Så det blir altså et luftangrep?Hän tulee, usko pois.
Hun kommer, stol på meg.Voimme vain voittaa. Farmingtonista tulee malli muille piireille.
Kenttämarsalkan tulee tietää, että talo on piiritetty.
Bør feltmarskalken vite at huset er omringet.Toki näitä tulee muutama.
Det dukker opp noen slike.Hän tulee muistamaan vain sinut.
Han vil bare huske deg.Teidän tulee vain helpottaa muutosta.
Det som angår dere, er å forenkle den overgangen.Maailmanloppu tulee 8 päivän päästä.
Verden går under om åtte dager.
