NÄITÄ LÄÄKKEITÄ - käännös Tanskaksi

• disse lægemidler
• disse stoffer
• disse medikamenter
• denne medicin
• disse lagemidler
• disse midler
• disse medicin

Esimerkkejä Näitä lääkkeitä käytöstä Suomi ja niiden käännökset Tanska

Monet naiset ottavat näitä lääkkeitä omasta taudin ensimmäisestä merkistä.
Mange mennesker tager sådanne stoffer med de første symptomer på sygdommen.

mutta puutarhanhoidossa näitä lääkkeitä ei käytetä koskaan.
men i havearbejde er disse stoffer næsten aldrig brugt.

Useimmiten tehdä ilman näitä lääkkeitä.
Ofte uden brug af disse stoffer.

jotka haluavat muuttaa niiden riippuvuus näitä lääkkeitä.
der ønsker at ændre deres afhængighed af disse lægemidler.

ettet missään tapauksessa voi käyttää näitä lääkkeitä itse.
du ikke selv kan bruge disse værktøjer.

jotka haluavat muuttaa niiden riippuvuus näitä lääkkeitä.
der ønsker at omdanne deres afhængighed af disse lægemidler.

Miten estää hiilihydraattien imeytymistä ilman sivuvaikutuksia näitä lääkkeitä?
Hvordan man kan blokere kulhydrat absorption uden bivirkninger af disse medikamenter?

Päinvastoin potilaat tarvitsevat yhä enemmän näitä lääkkeitä.
Tværtimod har patienterne i stigende grad brug for disse stoffer.

On suositeltavaa käyttää näitä lääkkeitä.
Det anbefales at bruge sådanne lægemidler.

Varovaisuutta on syytä noudattaa, jos näitä lääkkeitä käytetään samanaikaisesti.
Der bør udvises forsigtighed ved samtidig brug af disse lægemidler.

Lääkäri voi vastata muita kysymyksiä sinulla voi olla noin näitä lääkkeitä.
Din læge kan besvare yderligere spørgsmål, du måtte have om disse stoffer.

Vastavuoroisen tunnustamismenettelyn kautta jokaisen eurooppalaisen potilaan on mahdollista saada näitä lääkkeitä.
I gensidig anerkendelse er det muligt, at alle patienter i Europa kan ty til disse lægemidler.

jotka haluavat vaihtaa riippuvaisia näitä lääkkeitä.
der ønsker at ændre deres afhængighed af disse lægemidler.

Prednisoni on yksi näitä lääkkeitä.
Prednison er et af disse stoffer.

tarkista lääkäriltäsi ennen näitä lääkkeitä.
før du tager nogen af disse lægemidler.

käytät jo näitä lääkkeitä.
du allerede tager nogen af disse lægemidler.

käyttävät näitä lääkkeitä asianmukaisesti.
korrekt anvende sådanne lægemidler.

Joten, jos olet imettävät ja näitä lääkkeitä, olla kuluttamatta kurkuma.
Så hvis du ammer og tager disse medikamenter, undgå at bruge gurkemeje.

On olemassa useita tapauksia, joissa sairaalan hoito laihdutus avulla näitä lääkkeitä.
Der er mange rapporterede tilfælde af hospitalsbehandling for at tabe sig med hjælp af disse stoffer.

Tai potilailla, jotka eivät siedä näitä lääkkeitä.
Eller hos patienter med intolerans over for disse lægemidler;