BEHOVET FOR AT BRUGE - käännös Suomeksi

• tarve käyttää
• tarpeen käyttää
• ei tarvitse käyttää
• tarvetta käyttää
• tarvetta tuhlata

Esimerkkejä Behovet for at bruge käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Behovet for at bruge en presse med store dimensioner,
Tarve käyttää valtavaa puristinta,

For alle andre" standard" tilfældeden perfekte måde at glemme alt om eksistensen af eventuelle sømmene- ikke forsømme behovet for at bruge serpyanku og implementere høj kvalitet forsegling af kit.
Kaikkien muiden"standardi" tapauksettäydellinen tapa unohtaa olemassaolosta mitään saumoja- ei laiminlyödä tarvetta käyttää serpyanku ja toteuttaa laadukasta tiivistys kitti.

Behovet for at bruge denne enhed er specielt godt,
Tarve käyttää tätä laitetta on erityisen hyvä,

anaerobe bakterier, så behovet for at bruge Karakteristik af mikroorganismer til oprettelse af et passende miljø.
joten tarvetta käyttää mikro-organismien ominaisuudet sopivan elinympäristön luominen.

lide det eller ej, og behovet for at bruge, og andre aktører på markedet.
halusimmepa sitä tai ei, ja tarve käyttää, ja muut markkinatoimijat.

Og måske vil jeg savne min bedstefars skæbne og behovet for at bruge hans" pålidelige" metoder.
Ja ehkäpä kaipaan isoisän kohtalosta ja tarvetta käyttää"luotettavia" menetelmiä.

Desværre, livet i disse stier er begrænset på grund af skrøbelighed af materialet, så behovet for at bruge kun de mest massivt træ. havegangen af bulk materialer.
Valitettavasti elämä nämä polut on rajoitettu johtuen haurautta materiaalin, joten tarve käyttää vain kaikkein massiivipuuta. puutarhakäytävä irtotavaran.

soveværelset er ikke kendetegnet ved høj trafik og behovet for at bruge aggressive rengøringsmidler.
huone ei ole tunnusomaista korkea liikennettä ja tarvetta käyttää voimakkaita puhdistusaineita kemikaaleja.

Lord of the Worlds- en fantastisk gratis browser spil med spektakulære turbaserede kampe og behovet for at bruge strategi.
Lord of Worlds- fantastinen ilmainen selainpeli upeat vuoropohjainen taisteluissa ja tarve käyttää strategiaa.

så dine billeder bevarer skarpheden, og du kan reducere behovet for at bruge flash.
hämärä laskeutuu, EOS 1200D parantaa herkkyysasetuksiaan, eikä sinun tarvitse käyttää salamaa.

Softwaren eliminerer behovet for at bruge styreenhedens floppy disk-drev og bruger i stedet computeren til manuel sikkerhedskopiering,
Ohjelmiston ansiosta ohjaimen levykeasemaa ei tarvitse käyttää, sillä tämän sijasta ohjelmisto käyttää tietokonetta tiedostojen jne. manuaaliseen varmuuskopiointiin,

Ulemperne med mineraluld inkluderer behovet for at bruge beskyttelseshandsker, når de arbejder med råmaterialer,
Mineraalivillan haittapuolena on tarve käyttää suojakäsineitä raaka-aineiden käsittelyssä

Det holder ikke behovet for at bruge penge på en specialist,
Hän ei käytä tarvetta käyttää rahaa asiantuntijalle,

Disse behov drejer sig omkring ønsket eller behovet for at bruge tid med sin parter,
Nämä tarpeet pyörivät sen ympärillä, että henkilö tahtoo tai hän tuntee tarvetta viettää aikaa kumppaninsa kanssa

ting er ikke smide glasset optisk drev og behovet for at bruge længere er nogle produkter,
asia ei ole heittää lasin optinen asema ja tarve käyttää enää olemassa joitakin tuotteita,

ofte eliminerer behovet for at bruge mad og mætte kroppen med overskydende kalorier.
usein poistaa tarpeen käyttää elintarvikkeiden ja kyllästää kehon liikaa kaloreita.

muligheden for arrangementet etager med varmeanlæg, behovet for at bruge gummi tilbehør til møbler ben.
mahdollisuudesta järjestely kerrosta lämmitysjärjestelmä, tarve käyttää kumia huonekalujen jalat.

Det er også værd at nævne, at behovet for at bruge den bedste del af jeres liv med at arbejde også bliver unødvendig,
Kannattaa myös mainita, että lopullisessa vaiheessa kenenkään ei tarvitse käyttää parasta osaa elämästään työntekoon, koska suurin osa siitä

visse personer i Parlamentet forstår behovet for at bruge penge i tide og ikke,
tietyt henkilöt parlamentissa ymmärtävät tarpeen käyttää rahaa ajoissa eikä sitten

helt overvejet Info herunder behovet for at bruge, Hvordan det fungerer,
täysin pidetään Info mukaan lukien tarve käyttää, miten se toimii,