BEHOVET FOR AT BRUGE - oversættelse til Norsk

• behovet for å bruke
• trenger å bruke
• behovet for bruk

Eksempler på brug af Behovet for at bruge på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det er også værd at nævne, at behovet for at bruge den bedste del af jeres liv med at arbejde også bliver unødvendig,
Det er også verdt å nevne at nødvendigheten av å bruke mesteparten av livet deres med å gå på jobben også vil bli borte

forældre kan være overbeviste om behovet for at bruge internetfiltre( og internet ansvarlighed)
foreldre kan være overbevist om behovet for å bruke internettfiltre(og internetansvar)

farerne ved at vise sin egen svaghed og behovet for at bruge mandlige adfærdsmæssige strategier,
farene ved å vise sin egen svakhet og behovet for å bruke mannlige atferdsstrategier,

dermed reducere behovet for at bruge yderligere af planetens ressourcer på at producere nye batterier, understregede Lujan.
dermed redusere behovet for å bruke ekstra naturressurser i produksjonen av nye batterier,» sa Lujan.

Mens programmet understreger behovet for at bruge computeren fra starten,
Mens programmet understreker behovet for å bruke datamaskinen fra start,

Der er ikke behov for at bruge masser af penge på bærbare lydoptagere.
Det er ikke nødvendig å bruke masse penger på bærbare lydopptakere.

Du føler behov for at bruge Facebook mere og mere.
Du føler en trang til å bruke Facebook mer og mer.

Uden særlige behov for at bruge intranasale dekongestanter anbefales ikke.
Uten spesielle behov for bruk av intranasale decongestants anbefales ikke.

Der er ikke behov for at bruge sådanne produkter til huset eller lejligheden.
Det er ikke nødvendig å bruke slike produkter til huset eller leiligheten.

Samtidig er der ikke behov for at bruge ekstra midler til foreløbig træning.
Samtidig er det ikke nødvendig å bruke ekstra midler til foreløpig opplæring.

jo mindre bliver dit behov for at bruge strøm til kunstlys.
jo mindre blir behovet for å bruke strøm til kunstig belysning.

Der vil ikke være behov for at bruge yderligere radiatorer i huset vil være varm,
Det vil ikke være behov for å bruke flere radiatorer i huset vil være varm,

Uden behov for at bruge dem bør du ikke- bade et sundt barn simpelthen i rent, varmt vand.
Uten behov for å bruke dem, bør du ikke- bade et sunt barn bare i rent, varmt vann.

Hvis der er behov for at bruge en sådan anordning i værelser med høj luftfugtighed,
Hvis det er behov for å bruke en slik enhet i rom med høy luftfuktighet,

Hvis der er behov for at bruge ulesan til behandling af børn,
Hvis det er behov for å bruke ulesan til behandling av barn,

Det er bedst til vores behov for at bruge en elektrisk version af værktøjet,
Det er best for våre behov for å bruke en elektrisk versjon av verktøyet,

I øjeblikket har jeg behov for at bruge en masse tid på at forbedre mit spil
Akkurat nå har jeg behov for å bruke mye tid på å forbedre spillet

kan stadig få dig nogle af dine filer tilbage uden behov for at bruge penge i processen.
kan fortsatt få deg noen av dine filer tilbake uten behov for å bruke penger i prosessen.

bliver gemt på ubestemt tid, så længe der er behov for at bruge oplysningerne til statistik og lignende.
blir lagret på ubestemt tid så lenge det er behov for å bruke opplysningene til statistikk og lignende.

var der ikke noget reelt behov for at bruge programmet.
var det ikke noe reelt behov for å bruke programmet.