ELIMINERER BEHOVET - oversættelse til Norsk

• eliminerer behovet
• fjerner behovet
• eliminere behovet

Eksempler på brug af Eliminerer behovet på Dansk og deres oversættelser til Norsk

så skæres forsigtigt bånd af tapet eliminerer behovet for at trimme under det strakte lærred.
vil forsiktig kutt striper av tapet eliminere behovet for å trimme under det strakte lerretet.

lige er væk i et andet vindue, hvilket eliminerer behovet for mikromanagement af dine mange downloads.
bare er i et annet vindu, og eliminerer behovet for mikrostyring av mange nedlastinger.

enheden er slukket, hvilket eliminerer behovet for at re-scanne originalerne
enheten er slått av, noe som eliminerer behovet for å re-skanne originalene

mest effektive muligheder, hvilket eliminerer behovet for at indføre gebyret på dette tidspunkt.
mest effektive alternativene, eliminerer behovet for å innføre gebyret på dette tidspunktet.

den udsender sit eget lys, hvilket eliminerer behovet for enhver form for baggrundsbelysning, hvilket giver en lang række fordele.
den avgir eget lys, som eliminerer behovet for bakgrunnslys.

ofte eliminerer behovet for at bruge mad
ofte eliminerer behovet for å bruke mat

modvirke udmattelse, indeholdende følgende råd:" Øjeblikkeligt indtag af to tabletter eliminerer behovet for søvn i tre-otte timer,
motvirke utmattelse inneholdende følgende råd:«Øyeblikkelig inntak av to tabletter eliminerer behovet for søvn i tre til åtte timer,

Eliminerer behovet for dyre blækpatroner, denne smarte design bruger en nem at fylde tanken til din blæk. Udskriv op til 11.200 sider** med blot én blæk fyld på denne Epson Expression EcoTank printer, og nyd problemfri print med den store 150-siders kapacitet.
Eliminerer behovet for kostbare blekkpatroner, bruker denne smart design en lett-å-fill tank for blekk. Skriv ut opptil 11.2 sider ** med bare ett blekk fylle på denne Epson Expression EcoTank skriver, og nyte sømløs utskrift med den store 150-siders kapasitet.

For eksempel vil en 24 ugers for tidlig baby normalt skulle bruge yderligere 16 uger i livmoderen, hvor moderkagen giver det med mad og ilt, hvilket eliminerer behovet for at spise og trække vejret uafhængigt,
For eksempel vil en 24-ukers for tidlig baby normalt tilbringe 16 uker i livmor hvor moderkaken gir mat og oksygen, og eliminerer behovet for å spise og puste selvstendig.

for alle muligebestråling af personer i overflyvende fly, hvilket eliminerer behovet for menneskelige observatører placeret på stedet,
for alle muligeeksponeringer av personer i overflyging fly, eliminerer behovet for menneskelige spotters finnes på området

Sådan elimineres behovet for godkendelse.
Hvordan eliminere behovet for godkjenning.

Men du skal eliminere behovet for at spise for at være glad.
Men du må eliminere behovet for å spise for å være lykkelig.

Overholdelse af denne kost kan eliminere behovet for medicin og forhindre senere komplikationer.
Overholdelse av denne dietten kan eliminere behovet for medisiner og forhindre senere komplikasjoner.

SlotJar online casino spil eliminere behovet for at spille via desktop computer.
SlotJar online kasinospill eliminere behovet for å spille via stasjonær datamaskin.

Hermed reduceres eller elimineres behovet for andre former for afvandings- og dræninstallationer.
På den måte reduseres eller elimineres behovet for andre former for avvannings- og dreneringsinstallasjoner.

Den nemme installation af de trådløse prober og antenne eliminere behovet for at grave en station op for at kunne trække nye kabler.
Den enkle installasjonen av trådløse sonder og antenner eliminerer behovet for å grave opp et sted for å installere ledninger.

Processen med øjenvipper perming kan eliminere behovet for curling lashes i de næste 6 måneder.
Prosessen med øyenvippe perming kan eliminere behovet for curling lashes for neste 6 måneder.

der gør det muligt for soldater at kæmepe med en avanceret dødelighed, og eliminere behovet for specialisering.
til en soldats kampferdigheter, noe som gir de en avansert dødelighet og eliminerer behovet for spesialisering.

SEG AUTOADAPT-grinderpumper på mindre PPS'er eliminerede behovet for ekstra pumpestyringer,
SEG AUTOADAPT-kvernpumper i mindre PPS eliminerte behovet for ekstra pumpestyringer,

Bruger man Ontrack PowerControls kan man effektivisere konsolideringsprocessen og eliminere behovet for ekstra hardware,
Bruker man Ontrack PowerControls kan man effektivisere konsolideringsprosessen og eliminere behovet for ekstra maskinvare,