ER AT HOLDE - käännös Suomeksi

• on pitää
• on pysyä
• on säilyttää
• on järjestää
• on pidettävä

Esimerkkejä Er at holde käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Luther siger:" Lovens embede er at holde os i forvaring som i et fængsel.
Luther sanoo siitä näin:»Lain tehtävänä on varjella meitä vankilassa.

Udfordringen er at holde fokus.
Haasteena fokuksen säilyttäminen.

Den eneste chance Emma har for at flygte fra kidnapperne er at holde sammen med de to andre og glemme fortiden.
Emman ainoa mahdollisuus päästä pakoon röyhkeitä sieppaajia on pysyä yhdessä muiden kanssa ja työntää mielestään menneet.

Vores vigtigste mål er at holde op den høje kvalitet
Päämääränämme on pysyä korkea laatu

Vores råd er at holde det på lavt i et stykke tid,
Neuvomme on säilyttää se alaspäin jonkin aikaa,

Den eneste løsning er at holde endnu et Iron Fist-arrangement,
Ainoa ratkaisu on järjestää uudet Iron Fist -rautanyrkkiriennot,

Målet med spillet er at holde op på ski frem til slutningen af løbet,… Rolf Tennis.
Pelin tavoitteena on pysyä ajan suksilla loppuun rotuun, joten pujottelu….

hvor vigtigt det er at holde forsyningskæden toptrimmet.
miten tärkeää on säilyttää toimitusketjun hallinta.

Næste er at holde og trække rundt formlen og sørg for at skære andre unødvendige dele derefter trykke på Kommando-K fra Apple Preview til beskæring.
Seuraavaksi on järjestää ja raahata kaava varmista leikata muut tarpeettomat osat paina Komento-K Applen Esikatselu rajaaminen.

Målet med spillet er at holde op på ski frem til slutningen af løbet,
Pelin tavoitteena on pysyä ajan suksilla loppuun rotuun,

ophold på vej er at holde en fødevare tidsskrift
pysyä tiellä on pidettävä elintarvikkeiden lehdessä

hvis vigtigste funktion er at holde midler erhvervet af vores kunder.
joiden pääasiallinen tehtävä on järjestää rahastot ostivat asiakkaillemme.

om der i dag er at holde fashionable brude.
mitä tänään on pysyä muodissa morsiamet.

Nogle fedt gain kan opstå i hele din lavsæsonen men forslaget er at holde det på et meget lille niveau.
Joissakin painonnousu voi tapahtua koko sesongin mutta ehdotus on pidettävä se vähäinenkin.

vi kan føje lidenskab til vores seksualitet, er at holde kontakten med stimuli,
voimme lisätä intohimoa seksuaalisuuteenmme, on pysyä yhteydessä ärsykkeisiin,

Men igen, de vigtigste til at gøre din penis udvidelsen motion program arbejde er at holde på den.
Mutta jälleen kerran he avain penis laajentumisen käyttää ohjelmaa työ on pidettävä sitä.

der er kun formål er at holde åbent og ikke at blive set.
joka on ainoa tarkoitus on pysyä auki eikä nähdä.

Hvis din ovn ikke er at holde dit hus ved den temperatur,
Jos uunissa ei ole pitää talon lämpötila,

Disse regimers primære formål var og er at holde samme på denne enorme stats territorium,
Kyseisten hallitusten ensisijaisena tavoitteena on ollut pitää koossa valtavan suuri valtio,

Så bør De vide, at målet er at holde patienterne i live ikke dræbe dem med sjusk, når en kirurg har reddet dem.
Tiedätte siis, että pyrimme pitämään potilaat elossa. Huolimattomuus ei saa tappaa kirurgin tehtyä parhaansa.