FRITID - käännös Suomeksi

• vapaa
• virkistys
• leisure
• vapaa-ajan
• yksityiselämän
• recreation
• vapaa-ajallaan
• vapaata
• virkistyksen

Esimerkkejä Fritid käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

som værdsætter aktiv fritid.
jotka arvostavat aktiivinen virkistys.

Fritid, f. eks. nytænkning m.h.t. anvendelsen af
Vapaaaika, esimerkiksi puistojen uudet käyttötavat

Kultur- Fritid- Sport Undervisning Offentlig funktion.
Kulttuuri- vapaaaika- urheilu Opetusala Julkinen virasto.

Damer T T sport og fritid.
Naisten T T urheilu ja vapaa-.

Forskellige dyrearter bruges ofte til underholdning og fritid hos mennesker.
Eri eläinlajeja käytetään usein ihmisten viihde- ja vapaa-ajanviettoon.

Perfekt til arbejde, træning eller fritid.
Täydellinen töihin, treeniin tai vapaalle.

Anbefales også Fritid.
Myös kutsuminen vapaa-ajan.

Saramago dedikerede sin fritid til at blive student ved egne midler.
Saramago omisti vapaa-aikansa voidakseen oppia omin neuvoin.

Balance mellem arbejde og fritid, mellem aktivitet og afkobling.
Tasapainoa työn ja vapaa-ajan välillä, aktiivisuuden ja rentoutumisen välillä..

Nicky bruger hele sin fritid på floden og med flåden.
Nicky viettää kaiken vapaa-ajansa joella ja lautalla.

Fritid kan faktisk være sværere at nyde end arbejde.
Vapaa-ajasta on vaikeampaa nauttia kuin työntekijänä.

Hvilken fritid?
Millä vapaa-ajalla?

Videospil( fritid og online).
Videopelit(vapaa-ajalla ja verkossa pelattavat).

Efter frokost er der fritid helt indtil aftensmaden.
Lounaan jälkeen on vapaata aikaa aina päivälliseen asti.

De giver dig mere fritid og forbedret livskvalitet.
Ne antavat meille enemmän aikaa muuhun ja parantavat elämänlaatuamme.

Nyd din fritid i Hamburg med en eskorte.
Nauti vapaa aikaa Hampuri saattueen kanssa.

Tilbragte deres fritid andre steder end i Fitnesscentret.
Hän taisi viettää vapaa-aikansa jossakin muualla kuin Jyväskylässä.

Om sommeren nyder vi fritid og gode….
Kesällä nautimme vapaa-ajasta ja hyvästä lämpötilasta eri….

Fritid til at udleve alle varmblodede unge pigers drøm.
Aikaa täyttää jokaisen viriilin tytön unelman.

Ser på en rig, intim fritid, og vil se på lyset til tone!
Kun katsot runsaasti intiimejä vapaa-ajankohtaa, ja haluat katsoa valoa toon!