HOLDT - käännös Suomeksi

• piti
• järjesti
• säilytetään
• pysynyt
• kestänyt
• piteli
• pidellyt
• välitti
• noudattanut
• pidimme
• hallussa
• pidit
• kiinni
• seis
• pitelin

Esimerkkejä Holdt käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Jeg har holdt hende én gang.
Minä olen pidellyt häntä kerran.

vi som regering har holdt sammen mod pres.
miten hallituksemme on kestänyt kaiken painostuksen.

Normalt er diagnosen bestemmes ved passage skarphed og synsfelt, holdt styring af intraokulært tryk.
Tavallisesti diagnoosi määritetään, kun kulkee näön ja näkökenttä, hallussa valvonta silmänpainetta.

Og der holdt De den.
Pidit sitä siinä.

Du holdt mig, og så var vi her.
Otit kiinni minusta ja sitten olimme täällä.

Holdt bryllupsfest på stedet.
Pidimme juhlatilassa hääjuhlat.

Hun holdt mere af dig, end hun burde have.
Hän välitti sinusta enemmän kuin olisi pitänyt.

jeg har holdt sådan en.
kun olen pidellyt tällaista.

Slemt nok, hun holdt ikke længe.
Tarpeeksi paha. Hän ei kestänyt kauaa.

Du holdt bare øje med hende.
Sinähän pidit häntä vain silmällä.

Holdt i kongens navn!
Seis kuninkaan nimeen!

Vi holdt dig bare med selskab
Me pidimme sinulle seuraa, sillä välin

Hun holdt meget af dig.
Hän välitti sinusta todella paljon.

De har holdt sammen og fra hinanden gennem tykt og tyndt.
Ne ovat kiinni yhdessä ja erillään hyvinä ja huonoina.

Jeg har aldrig holdt en baby før.
En ole ennen pidellyt vauvaa.

Du ordnede med hendes gyroskop, holdt ikke.
Jonka teit gyroskoopin kanssa, ei kestänyt.

Holdt mange hænder.
Pitelin montaa kättä.

Du holdt hende syg.
Sinä pidit hänet sairaana.

Holdt, eller jeg skyder!
Seis tai ammun!

Vi holdt kontakt til hinanden gennem kontaktannoncer i avisen.
Me pidimme yhteyttä lehtien ilmoittelupalstojen avulla.