LÆGER BRUGER - käännös Suomeksi

• lääkärit käyttävät
• lääkärit käyttää

Esimerkkejä Læger bruger käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Nogle gange kan læger bruge data til at forvirre en meget simpel situation.
Joskus lääkärit käyttävät tietoja mutkistaakseen yksinkertaisen tilanteen.

Sigmoideoskopi, hvor lægen bruger et medicinsk instrument til at undersøge endetarmen af barnet.
Sigmoidoskopiaa, jossa lääkäri käyttää lääketieteellinen väline tutkimaan peräsuolen lapsen.

Til diagnose af livmoderhalskræft, læger bruge følgende diagnosemetoder.
Diagnosointiin kohdunkaulan syöpä, lääkärit käyttävät seuraavat diagnostiset menetelmät.

Lægen bruger også elektrofysiologiske
Lääkäri käyttää myös sähköfysiologisia

Lægen bruger en vatpind eller lille børste til at indsamle celler fra overfladen af….
Lääkäri käyttää pumpulipuikolla tai pienellä harjalla solujen keräämiseksi pinnasta….

Online-konsultationen er den proces, som lægerne bruger til at ordinere medicin online.
Verkkokonsultaatio on prosessi, jota lääkärit käyttävät kirjoittamaan reseptejä lääkkeisiin internetissä.

Fælles dem, og som lægen bruger, og resultatet er godt.
Yhteisiä, ja jotka lääkäri käyttää ja tulos on hyvä.

Hovedindikatorerne og ændringerne findes i tabellen, som lægerne bruger.
Tärkeimmät indikaattorit ja muutokset sisältävät taulukon, jota lääkärit käyttävät.

En læge bruger næsten de samme ting som sygeplejersken.
Lääkäri käyttää miltei samoja työkaluja kuin sairaanhoitaja.

Den gummi slags som lægerne bruger.
Sellaiset kumiset, joita lääkärit käyttävät.

Lægen bruger oplysninger om hormonkoncentrationen ved diagnosen af en række sygdomme.
Lääkäri käyttää tietoa hormonipitoisuudesta useiden patologioiden diagnoosissa.

En fælles kirurgisk metode til behandling af dorsal brok, hvor lægen bruger et endoskop.
Yleinen kirurginen menetelmä dorsaalihoidon hoitoon, jossa lääkäri käyttää endoskooppia.

Mange læger fandt ikke antibiotika i 1938 før mange læger brugte det infektion.
Monet lääkärit eivät löytäneet antibiootteja vuonna 1938 ennen kuin monet lääkärit käyttivät sitä tartunnan.

Mange læger fandt ikke antibiotika i 1938, og mange læger brugte det infektion.
Monet lääkärit eivät löytäneet antibiootteja vuonna 1938, ja monet lääkärit käyttivät infektiota.

Dengang lægerne brugte ordet ingen vil høre.
Lääkärit käyttivät silloin sanaa, jotka kukaan ei haluaisi kuulla.

Lægen brugte hendes ultralyds-dvd ved den konsultation,
Lääkäri käytti hänen ultrakuvaansa lääkärikäynnillä,

Så var det denne plakat lægen brugte.
Sellaista vertausta lääkäri käytti.

O knoglemarvsbiopsi: Lægen bruger en meget tyk,
O Luuytimen biopsia: Lääkäri käyttää hyvin paksu,

O Knoglemarv aspiration: Lægen bruger en tyk, hule nål til at fjerne prøver af knoglemarv.
O Luuytimen aspiraatio: Lääkäri käyttää paksua, ontto neula näytteitä luuytimen.

Tyngdekort giver os mulighed for at kigge ind i planeter, lidt ligesom en læge bruger røntgen til at kigge ind i en patient,
Painovoimakartat mahdollistavat meidän näkevän planeetan sisään ihan kuten lääkäri käyttää röntgenkuvia nähdäkseen potilaan sisälle",