LÆGER BRUGER - oversættelse til Spansk

• médicos utilizan
• médicos usan
• doctores usan
• médicos emplean

Eksempler på brug af Læger bruger på Dansk og deres oversættelser til Spansk

For eksempel, for at forbedre den følelsesmæssige tilstand af mennesker med demens, der lider af dårlig hukommelse, nogle læger bruger musik.
Por ejemplo, para mejorar el estado emocional de las personas con demencia que sufren de mala memoria, algunos médicos utilizan la música.

der er masser af udstyr, som læger bruger til at behandle den buede penisforstyrrelse.
hay muchos dispositivos que los médicos usan para tratar el trastorno del pene curvado.

Læger bruger udtrykket" kronisk daglig hovedpine"( CDH)
Los médicos emplean la frase«cefalea crónica diaria»

klassificering læsioner, læger bruger referencenumre kendetegnene ved visse hudlæsioner grundlæggende.
clasificar las lesiones los médicos emplean como referencia las características de ciertas lesiones cutáneas elementales.

Læger bruger oftest klassifikationer, der afspejler sygdommens årsag,
Muy a menudo, los médicos usan clasificaciones que reflejan la causa de la enfermedad,

Herunder ser du en række lægemidler, som læger bruger ved behandling af rosacea.
A continuación figura una serie de medicamentos que utilizan los médicos para el tratamiento del acné rosácea.

Læger bruger udtryk, at patienter ikke altid relateret,
Los médicos utilizan términos con los que no siempre los pacientes están relacionados,

Selvom læger bruger PSA-test til påvisning af prostatakræft, betyder det ikke give en endelig diagnose.
Aunque los médicos usan el examen PSA para detectar el cáncer de próstata, no brinda un diagnóstico definitivo.

Den tilgang, som læger bruger afhænger af, hvilke systemer er blevet påvirket.
El enfoque del uso médico depende de que los sistemas se han visto afectados.

Læger bruger" iscenesættelse" for at karakterisere kræften og hjælpe med at bestemme prognose og behandlingsplaner.
Los médicos usan" puesta en escena"para caracterizar el cáncer y ayudar a determinar el pronóstico y los planes de tratamiento.

Metformin( Glucophage): Læger bruger denne medicin til kvinder, der har insulinresistens og/ eller PCOS.
La metformina(Glucophage): Los médicos utilizan este medicamento para las mujeres que tienen resistencia a la insulina y/ o SOP.

Du kan dagligt studere maskinerne, som læger bruger til at diagnosticere og behandle patienter.
Puede estudiar la maquinaria que utilizan los médicos diariamente para diagnosticar y tratar a los pacientes.

Mange læger bruger de progestin baserede p-piller til at kontrollere en overdreven blødning som skyldes myomer.
Muchos médicos recurren a la píldora anticonceptiva con progestágenos para controlar el sangrado menstrual excesivo causado por los fibromas.

Læger bruger ribavirin til behandling af infektionen,
Los médicos están utilizando el antiviral ribavirina para tratar la infección

Læger bruger dette stof bør være meget fortrolig med denne risiko,
Los médicos que usan esta droga deben conocer muy bien este riesgo tanto

Læger bruger en lille tændte rør,
Los médicos utilizan un pequeño tubo iluminado,

Læger bruger dette stof bør være meget fortrolig med denne risiko,
Los médicos que utilicen esta droga deben estar familiarizados con este riesgo,

Elimination kost: Det næste skridt, at nogle læger bruger er en afskaffelse kost.
Eliminación de la dieta: El siguiente paso que algunos usan los médicos es una dieta de eliminación.

Et stykke af beviser for, at læger bruger til at bestemme de mulige årsager til for tidlig sædafgang er,
Una pieza de evidencia que los médicos utilizan para determinar las posibles causas de la eyaculación precoz es

Læger bruger udtrykket" kronisk daglig hovedpine"( CDH)
Los médicos usan la frase“dolor de cabeza crónico diario”(CDH,