LÆGE - oversættelse til Spansk

• médico
• doctor
• medico
• médica
• médicos
• doctora
• doctores

Eksempler på brug af Læge på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Du kan skifte læge, når du ønsker det.
Tú podrás cambiar de doctor cuando desees.

Jim mente også at blive en læge, og realisere sin drøm helt.
También Jim considera convertirse en médico, y realizar su sueño completamente.

Du bør også kontakte din læge, hvis du er hjertepatient.
También deberías consultar con tu doctor si eres un paciente cardíaco.

Hvilken slags læge giver aktivt menneskeligt dna til gravide kvinder?
¿Qué clase de doctor da ADN humano activo a una mujer embarazada?

Jeg er ikke læge, og hun er ikke min patient.
No, no soy un doctor y ella no es mi paciente.

Læge i ministerium programmet( d. min.).
Programa de doctor en ministerio(d. min.).

Mændene må have en læge, ikke en slagterlærling.
Y los hombres necesitan un cirujano en lugar de un aprendiz de carnicero.

Alle de år jeg spillede en læge, er det som jeg blev læge..
Tantos años actuando de doctor, que siento que ya me convertí en uno.

Skift læge, hvis det er nødvendigt.
Cambie de doctor si es necesario.

Gelen Familie Læge til problem hud mod hudorme- Et par dråber af.
Gel para el lavado de Family Doctor para un problema de la piel contra.

Fortæl din læge, hvis de følgende bivirkninger forekommer eller bliver værre.
Consulte a su médico si los siguientes efectos adversos ocurren o empeoran.

Jeg er læge.
Soy una doctora.

Freud blev læge for at gifte sig med den kvinde, han elskede.
Freud se convirtió en médico para casarse con la mujer que amaba.

Min far var læge på Beale Air Force Base.
Mi papa fue cirujano de vuelo en Beale 21 años.

Undertiden læge vil bruge en vatpind.
A veces el médico usará una mecha.

Du er min læge, ikke?
Usted es mi cirujano,¿correcto?

Dette er domænenavnet på en gynækomasti læge, der kan tilbyde skræddersyet service.
Este es el dominio de un cirujano ginecomastia que puede proporcionar una solución individualizada.

Konsultere en læge før du begynder enhver kost
Consulte con su médico antes de comenzar cualquier dieta

Mon han bliver læge?
¿Puede convertirse en médico?

Så da Auenbrugger blev læge, begyndte han at gøre det samme.
Cuando Auenbrugger se convirtió en médico comenzó a hacer lo mismo.