MEGET LANGSOMMERE END - käännös Suomeksi

• paljon hitaammin kuin
• paljon hitaampaa kuin
• huomattavasti hitaammin kuin
• paljon hitaampia kuin
• paljon hitaampi kuin

Esimerkkejä Meget langsommere end käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

turen hjemad går meget langsommere end turen derud?
kotimatka sujuu paljon hitaammin kuin menomatka?

computeren fungerer meget langsommere end normalt, og du kan opleve fryser eller går ned.
tietokone toimii paljon hitaammin kuin normaalisti, saatat kohdata jumiutuu tai kaatuu.

bygger stjerner meget langsommere end deres modparter.
ne rakentavat tähtiä paljon hitaammin kuin heidän kollegansa.

din PC fungerer meget langsommere end normalt.
tietokone toimii paljon hitaammin kuin normaalisti.

Spørgsmål: Mine trænings-omgange er meget langsommere end de tider, som de andre kører i kvalifikationen,
K: Harjoitusaikani ovat paljon hitaampia, kuin ajat, joita muut ajavat aika-ajossa.

Spørgsmål: Mine trænings-omgange er meget langsommere end de tider, som de andre kører i kvalifikationen.
K: Harjoitusaikani ovat paljon hitaampia, kuin ajat, joita muut ajavat aika-ajossa.

Hvis dit system pludselig begynder at arbejde meget langsommere end normalt, skal du være bekymret.
Jos järjestelmä alkaa yhtäkkiä toimia hitaammin kuin normaalisti, sinun pitäisi olla huolissaan.

Når vi bruger en projektør til at belyse et objekt, er belysningen bremset ned meget langsommere end spotlight lys,
Kun käytämme valoa valaisemaan esinettä, valaistus hidastuu paljon hitaammin kuin valonheitin, Flood Light

Derfor virker dette lægemiddel meget langsommere end traditionelt Viagra,
Siksi tämä korjaustoimenpide toimii huomattavasti hitaammin kuin perinteinen Viagra,

vand køler ned meget langsommere end stål eller støbejern.
vesi jäähtyy paljon hitaammin kuin teräksestä tai valuraudasta.

kølehastigheden i det tykkere område er meget langsommere end det omgivende område.
paksun alueen jäähdytysnopeus on paljon hitaampi kuin ympäröivä alue.

det kapitalistiske udviklingsforløb er meget langsommere end man plejer at antage,
kapitalismin kehitys on huomattavasti hitaampaa kuin on totuttu ajattelemaan,

Barcelona-processen fra 1995 er gået langsommere, end man forventede på det tidspunkt, og naturligvis meget langsommere end det, som de behov, der er blevet forelagt her,
vuoden 1995 Barcelonan prosessi on edennyt ennakoitua hitaammin ja tietysti huomattavasti hitaammin kuin edellytetään täällä esitetyissä tarpeissa,

Men at den vil vokse meget langsommere, end vi har været vant til.
Kasvu on paljon hitaampaa, kuin mihin olemme tottuneet.

Deri anfører vi ganske tydeligt, at den arbejdsduelige del af befolkningen som understreget i de demografiske rapporter nu vokser meget langsommere, end den har gjort i de sidste 20 år.
Siinä toteamme hyvin selvästi väestökertomuksia myötäillen, että työikäisen väestön määrä kasvaa nyt paljon hitaammin kuin viimeisen kahdenkymmenen vuoden aikana.

det kører meget langsommere, end det tilbage når du først fik det….
se toimii paljon hitaammin kuin se teki takaisin, kun ensimmäinen pelaaja.

det er generelt meget langsommere, end det var før.
yleensä on paljon hitaammin kuin se oli ennen.

deltagerne læste meget langsommere, end de plejede.
ja he lukivat paljon hitaammin kuin normaaliolosuhteissa.

Bemærker, at behandlingen af handelssager er meget langsommere, end den kunne være,
Toteaa, että kaupallisten riitojen sopiminen on hitaampaa kuin se voisi olla,

Jeres banker meget langsommere end vores.
Sydämesi sykkii hitaammin kuin meidän.