NÆSTEN ALLE - käännös Suomeksi

• lähes kaikki
• melkein kaikki
• miltei kaikki
• käytännössä kaikki
• lähes kaikissa
• lähes kaikilla
• lähes kaikkia
• melkein kaikilla
• melkein kaikissa
• melkein kaikkia
• miltei kaikilla
• miltei kaikissa
• miltei kaikkien
• käytännössä kaikkien
• käytännössä kaikissa

Esimerkkejä Næsten alle käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

det kan dyrkes på næsten alle slags.
sitä voidaan kasvattaa lähes kaiken.

Men sådan er det jo med næsten alle vaccinationer.
Kuitenkin sitä löytyy melkein kaikista rokotteista.

der er fælles for næsten alle enfuvirtidbrugere.
jotka ovat yhteisiä melkein kaikille enfuvirtidien käyttäjille.

Alle eller næsten alle.
Kaikilta tai lähes kaikilta.

Han investerede med Stanford og tabte næsten alle sine penge som følge heraf.
Hän sijoitti Stanfordin kanssa ja menetti lähes kaiken rahansa.

Folket i dette firma kan oversætte materialer fra næsten alle sprog i verden.
Tämän yrityksen ihmiset voivat kääntää materiaaleja lähes kaikilta maailman kieliltä.

Denne fleksibilitet betyder, at systemet er velegnet til næsten alle vægge.
Joustavuutensa ansiosta järjestelmä sopii melkein kaikille seinille.

Som vi ved, godkender Rådet næsten alle af dem.
Kuten tiedämme, neuvosto on samaa mieltä melkein kaikista niistä.

Det byggede miljø har udviklet sig til at indramme og lette næsten alle menneskelige aktiviteter.
Rakennettu ympäristö on kehittynyt kehystää ja helpottaa lähes kaiken inhimillisen toiminnan.

Disse kjoler er en klassiker af bryllupsmode og passer til næsten alle pigerne.
Nämä mekot ovat häämallien klassikko ja sopivat melkein kaikkiin tyttöihin.

Det gælder næsten alle former for kriminalitet.
Sama kaava pätee lähes kaikessa rikollisuudessa.

Ved udgangen af puberteten er den fuldt eksponeret i næsten alle børn.
Vuodesta murrosiän loppuun mennessä se on täysin alttiina melkein kaikille lapsille.

Medarbejdere i dette firma kan oversætte tekster fra næsten alle sprog i verden.
Tämän yrityksen työntekijät voivat kääntää asiakirjoja lähes kaikilta maailman kieliltä.

En fødsel kan være en hård omgang at komme igennem for næsten alle dyr.
Synnytys voi olla raskas koettelemus melkein kaikille eläimille.

En, der er kompatibel med næsten alle klaver eller digital keyboard kommercielt tilgængelige.
Yksi, joka on yhteensopiva lähes minkä tahansa piano tai digitaali koskettimisto kaupallisesti saatavilla.

Det kan bruges i næsten alle rum.
Sitä voidaan käyttää lähes missä tahansa huoneessa.

Rygning skader næsten alle organer i kroppen.
Tupakointi vaurioittaa lähes jokaista elintä elimistössä.

De involveres aktivt i næsten alle punkter i betænkningen.
Ne mainitaan melkein jokaisessa tämän mietinnön kohdassa.

Kaos teori kan påføres næsten alle scenarier og ikke kun i poker.
Kaaosteoriaa voi soveltaa lähes jokaiseen tilanteeseen eikä vain pokeriin.

I dag kan du finde næsten alle fødevarer i de større byer.
Tänään, voit löytää lähes mitä tahansa ruokaa suuremmissa kaupungeissa.