TIL EN DATABASE - käännös Suomeksi

• tietokantaan
• tietokannaksi
• tietokannan
• tietoja
• tietokantaa

Esimerkkejä Til en database käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

du vil have tillid til en database.
päätät luottaa tietokantaan.

sådan som Rådet bad om- at vi alle sammen på frivillig basis kan give vores egne biometriske data til en database, som sikrer fortroligheden af dem, og til gengæld komme hurtigere om bord.
neuvosto on niin ehdottanut- että lähtöselvitysmenettelyjen nopeuttamisen vastineeksi kukin meistä voisi antaa vapaaehtoisesti biometriset tietonsa yksityisyyden takaavaan tietokantaan.

der sendes de formularer data til en database, og en kopi af hver udfyldt formular også sendes i en e-mail til deres manager.
lomakkeiden tiedot lähetetään tietokantaan ja jokaisesta täytetystä lomakkeesta lähetetään kopio myös esimiehelle sähköpostiviestissä.

dine personoplysninger kan blive overført til en database i en virksomhed i Novartis-gruppen uden for Danmark
n ulkopuolella sijaitsevan yhtiön tietokantaan ja tietyissä olosuhteissa myös sellaiseen maahan,

På den anden side er uvidenheden om dataindsamling og -manipulation temmelig delikat, da nogle gange er nogle rumlige oplysninger leveret og bundet til en database, og derefter returnerer de den helt forskudt, med en attributtabel,
Tiedonkeruun ja manipuloinnin tietämättömyys on toisaalta melko arkaluonteista, koska monta kertaa paikkatietoa välitetään ja sidotaan tietokantaan ja sitten ne palautetaan täysin syrjäytyneiksi ominaisuustaulukon avulla,

automatisk indsender dataene til en database.
välittävät tiedot automaattisesti tietokantaan.

du kan sende data til en database, der ikke er direkte understøttet af InfoPath.
voit lähettää tietoja tietokantaan, joka ei tue suoraan InfoPathissa.

du vil have tillid til en database.
päätät luottaa tietokantaan.

en anden bruger føje til en database i Access.
jonkun toisen käyttäjän lisätä tietokantaan.

så formularens data sendes til en database, når brugerne sender de udfyldte formularer,
käyttäjät lähettävät täytetyt lomakkeet, lomakkeiden tiedot lähetetään tietokannan ja kunkin täytetty lomake

så formularens data sendes til en database, når brugerne sender de udfyldte formularer,
käyttäjät lähettävät täytetyt lomakkeensa, lomakkeiden tiedot lähetetään tietokantaan ja jokaisesta täytetystä lomakkeesta

Hvis du har tillid til en database, og du vil køre et udtryk,
Jos luotat tietokannan lähteeseen ja haluat suorittaa lausekkeen,

har alle formularer på vores portal, som sender oplysninger til en database der vil blive brugt i fremtiden( f. eks. nyhedsbrev)
jotka lähettävät tietoja tulevaisuudessa käytettävään tietokantaan(esimerkiksi uutiskirjelista), sisältävät hyväksyntääsi edellyttävän option, mikä tarkoittaa,

der tilføjes nye elementer til en database, som også flere instanser
takeisiin kohdistuvia riskejä, sillä sen myötä tietokantaan, jota yhä useammat elimet käyttävät

Access indeholder flere måder at føje disse eksempeltabeller til en database.
Accessissa on useita tapoja lisätä nämä esimerkkitaulukot tietokantaan.

Gennem Tammuz Family får du adgang til en database over ægdonorer.
Tammuz Family tarjoaa sinulle pääsyn tietokantaan, joka sisältää tiedot munasolun luovuttajista.

(v)Downloade mængder af indhold til en database af en eller anden grund;
(v) Ladata mistään syystä suurta määrää sisältöä tietokantaan;

( v) downloade dele af indholdet til en database af nogen grund.
(v) Ladata mistään syystä suurta määrää sisältöä tietokantaan;

Hvordan Access gør det muligt for dig at have tillid til en database.
Miten Access 2010: n avulla voit luottaa tietokantaan.

Brugeren kan oprette en reference til en database og derefter kalde procedurer i standardmodulerne i denne database..
Käyttäjä voi luoda viittauksen tietokantaan ja kutsua sitten kyseisen tietokannan vakiomoduulien toimintosarjoja.