TILSÆT SALT - käännös Suomeksi

• lisää suola
• lisää suolaa
• lisätään suolaa

Esimerkkejä Tilsæt salt käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

grøntsagsmassen i 15 minutter, tilsæt salt og sukker.
vihannesmassa 15 minuuttia, lisätään suolaa ja sokeria.

Men hvis i vand, tilsæt salt( ca. 2 spiseskefulde til 0,5 liter), vil det flyde.
Jos kuitenkin veteen, lisää suola(noin 2 ruokalusikallista 0,5 litraa), se kelluu.

Kogekedel: bring kogt vand, tilsæt salt og rør indtil det er helt opløst.
Keittäminen suolavedestä: tuo kiehuvaksi vesi, lisää suolaa ja sekoita kunnes se on täysin liuennut.

Pisk æg i en skål, tilsæt salt, sukker, vaniljesukker
Vatkaa munat kulhoon, lisää suola, sokeri, vaniljasokeri

Når svinekød er klar, tilsæt salt, provencalsk krydderier,
Kun sianliha on valmis, lisää suolaa, Provencen mausteita,

svampe sauterede grøntsager, tilsæt salt, bring i kog og lad det simre i 10-15 minutter.
sienet paistettuja vihanneksia, lisää suola, kiehauta ja hauduta 10-15 minuuttia.

I mellemtiden skylles Quinoa i en fin sigte i koldt vand& sat i kogende vand( ca. 1 pint- bare så det er dækket)& tilsæt salt.
Samaan huuhtele Kvinoa on hieno siivilä kylmään veteen ja laita kiehuvaan veteen(n. 1 pint- vain siten se kattaa) ja lisää suolaa.

godt pisket æg og creme fraiche, tilsæt salt, muskatnød og peber. Bages i ovnen.
ripottele seoksella hyvin pahoinpideltiin munat ja smetanaa, lisää suola, muskottipähkinä ja pippuri. Paista uunissa.

Når dejen stiger nok til at hælde olie, tilsæt salt og sukker, det resterende mel.
Kun taikina kohoaa riittävän kaataa öljyä, lisää suolaa ja sokeria, loput jauhot.

zazharku hæld kogende vand, tilsæt salt og peber og bring i kog.
zazharku kaada kiehuvaa vettä, lisää suola ja pippuri ja kiehauta.

rør godt og tilsæt salt og peber til smag.
sekoita hyvin ja lisää suolaa ja pippuria maun mukaan.

indtil kogt, tilsæt salt.
kunnes keitetyt, lisää suola.

hæld mælk, tilsæt salt og sukker, smør
kaada maito, lisää suola ja sokeri, voi

Gør rejerne, tilsæt salt og peberpulver, sort peber
Kaada katkarapuja, lisää suola- ja pippuripulveria, mustapippuria

bland, tilsæt salt, tilsæt et par spiseskefulde af fedt
sekoita, lisää suola, lisää pari ruokalusikallista rasvaa

dæk med vand, tilsæt salt og kog med persille
peitä vedellä, lisää suola ja kypsennä persilja

Andet trin: Tilsæt salt, peber, tænd mixer maskinen,
Toinen vaihe: Lisää suola, pippuri, käynnistä sekoitin koneen,

Tilsæt saltet til sidst.
Lisää suola vasta lopuksi.

Kog hældning, tilsat salt, sukker, tør krydderier, eddike.
Kiehauta, lisätään suolaa, sokeria, kuivia mausteita, etikkaa.

Derefter tilsættes salt, mel, vegetabilsk olie.
Sen jälkeen lisää suola, jauhot, kasviöljy.