TILSÆT SALT - oversættelse til Fransk

• ajouter le sel
• ajoutez le sel

Eksempler på brug af Tilsæt salt på Dansk og deres oversættelser til Fransk

ælt halvdelen med vand og kaffe, og tilsæt salt.
pétrissez la moitié avec de l'eau et du café, puis ajoutez le sel.

Bland i en beholder, tilsæt salt, eddike og sukker som ønsket.
Mélanger dans un récipient, ajouter le sel, le vinaigre et le sucre comme vous le souhaitez.

hæld mælk, tilsæt salt og sukker, smør
versez le lait, ajoutez le sel et le sucre, le beurre

Grind det mynte, hvidløg, citronsaft, creme fraiche eller yoghurt, tilsæt salt og peber. Alt dette pisk.
Grind la menthe, l'ail, le jus de citron, la crème sure ou de yogourt, ajouter le sel et le poivre au goût. Tout cela fouet.

og derefter tilsæt salt smag og smør.
puis ajouter le sel au goût et le beurre.

Alle de ingredienser, du har brug for at blande, tilsæt salt og smag til med alle yoghurt.
Tous les ingrédients dont vous avez besoin de mélanger, ajouter le sel et assaisonner avec tout le yogourt.

zazharku hæld kogende vand, tilsæt salt og peber og bring i kog.
zazharku verser de l'eau bouillante, ajouter le sel et le poivre et porter à ébullition.

svampe sauterede grøntsager, tilsæt salt, bring i kog
les champignons sautés de légumes, ajouter le sel, porter à ébullition

kog i yderligere 10-15 minutter, tilsæt salt og derefter fisken er taget ud.
cuire pendant 10-15 minutes, puis ajouter le sel et le poisson est sorti.

Tilsæt salt, 2 spsk kold mælk( for hvert 4 æg), ca. 20 g.
Ajoutez du sel, 2 cuillères à soupe de lait froid(pour 4 œufs), environ 20 g.

Bland vegetabilsk blandingen grundigt, tilsæt salt( 30 g) og sukker( 60 g).
Mélangez bien le mélange de légumes, ajoutez du sel(30 g) et du sucre(60 g).

Tilsæt salt og peber til din bekvemmelighed
Ajoutez du sel et du poivre à votre convenance

Til marinade koges 1,5 liter vand, tilsæt salt og sukker( 2 el.).
Pour la marinade, faites bouillir 1,5 litre d'eau, ajoutez du sel et du sucre(2 c. À soupe).

Kog vand, tilsæt salt og sukker, bland indtil fuldstændig opløsning af komponenterne.
Faites bouillir de l'eau, ajoutez du sel et du sucre, mélangez jusqu'à dissolution complète des composants.

rør godt og tilsæt salt og peber til smag.
bien remuer et ajouter du sel et du poivre au goût.

send hakkede løg til panden, tilsæt salt, peber og paprika.
envoyez des oignons hachés dans la poêle, ajoutez du sel, du poivre et du paprika.

Endelig, hvis du kan lide det, så tilsæt salt og sort peber og nyd det!
Enfin, et si c'est à votre goût, ajoutez du sel et du poivre noir et dégustez!

Under tilberedningen, anbefales det at prøve en marinade, og tilsæt salt efter behov.
Pendant la cuisson, il est recommandé d'essayer une marinade et ajouter du sel si nécessaire.

peber i en skål og tilsæt salt.
le poivre dans un bol en y ajoutant un peu de sel.

grøntsagsmassen i 15 minutter, tilsæt salt og sukker.
légumes pendant 15 minutes, ajoutez du sel et du sucre.