UDØVE - käännös Suomeksi

• käyttää
• harjoittaa
• suorittaa
• harjoitella
• hoitaa
• toteuttaa
• harjoittamisesta
• liikunta
• käyttämiseksi
• kohdistamaan
• esittämiseksi

Esimerkkejä Udøve käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Have tillid til eller ikke udøve recepter til diabetikere eksploderer i historien.
Luottaa siihen vai ei käytä reseptejä diabeetikoille ovat räjähdysmäisesti historiassa.

Kun med et gennemskueligt budget kan Parlamentet udøve demokratisk kontrol med anvendelsen af de europæiske midler.
Parlamentti pystyy harjoittamaan demokraattista valvontaa yhteisön varojen käyttöön ainoastaan avoimen talousarvion avulla.

Hvordan kan lovgivningsorganerne udøve denne væsentlige kontrolfunktion?
Miten lakiasäätävät elimet pystyvät hoitamaan tämän tärkeän valvonnan?

Udøve nogen typografi, du vil med begrænset sæt op.
Harjoittele mitään tyyliä haluat vain tiettyjä.

Udøve konvergens mellem funktionernes sekvenser.
Harjoittele funktioiden sekvenssien lähentymistä.

De regler, der skal udøve sådanne træer,
Sääntöjä, on käytettävä tällaisia puita,

Fasten i Ramadanmåneden lærer os at styre og udøve åndelighed og ikke at spise overdrevent.
Pastoaminen Ramadânina opettaa selviytymään ja harjoittamaan hengellisyyttä ja olemaan syömättä liikaa.

Udøve et forsvar mod demens.
Käytä puolustusta dementiaa vastaan.

Fortsæt med at observere den korrekte diæt og udøve alle de nødvendige fysiske øvelser.
Noudata oikeaa ruokavaliota ja käytä kaikki tarvittavat fyysiset harjoitukset.

Qigong, kan udøve forårsage ændringer i centrale neurotransmittere
Qigong, käyttäminen voi aiheuttaa muutoksia Keski hermovälittäjäaineiden

De skal udøve for at forebygge progression af sygd….
Ne on suoritettava estämiseksi taudin etenemistä. Iän, kier….

Men du behøver ikke udøve udendørs som luftforurening kan forværre din overbelastning.
Mutta eivät käytä ulkona kuin ilmansaasteet voivat pahentaa ruuhkia.

Udøve lederskab i organisationer med en følelse af etik
Harjoittele johtamista organisaatioissa eettisellä

Unionen skal udøve maksimalt pres.
Unionin on harjoitettava suurinta mahdollista painostusta.

Udøve sunde håndteringsteknikker, såsom muskelafslapning
Harjoittele terveellistä tekniikoita hallintaan stressi,

( 5) at hævde, udøve eller forsvare juridiske krav.
(5) väittävät, käyttävät tai puolustavat oikeussuojakeinoja.

Vi kan også videregive dine personoplysninger for at fastslå, udøve eller forsvare vores lovmæssige rettigheder.
Voimme myös paljastaa henkilötietojasi laillisten oikeuksiemme määrittämiseksi, harjoittamiseksi tai puolustamiseksi.

Undgå lange perioder af mødet, udøve ofte.
Vältä pitkiä aikoja, käytä usein.

Vi skal have den europæiske befolkning til at engagere sig mere og aktivt udøve deres borgerskab.
EU: n kansalaisten on osallistuttava enemmän ja harjoitettava aktiivisesti kansalaisuuttaan.

som de skal udøve som virksomhedsledere.
jonka he joutuvat käyttämään yritysten johtajina.