UDSLÆT - käännös Suomeksi

• ihottuma
• nokkosihottuma
• ihottumiseen
• ihottumaa
• ihottumat
• ihottuman
• nokkosihottumaa

Esimerkkejä Udslæt käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Pludseligt udslæt, feber eller mavebesvær.
Yhtäkkiset näppylät, kuume tai vatsavaivat.

Udslæt, unormal kropslugt.
Ihottuma, ihon epänormaali haju.

Farven kan nemt tolkes som en allergisk reaktion eller udslæt.
Punotus voi johtua allergisesta reaktiosta tai nokkosrokosta.

den giver et meget ubehageligt udslæt.
se aiheuttaa epämiellyttävää ihoärsytystä.

herpes zoster- lignende udslæt.
herpes zosterin kaltaisesta ihottumusta.

Forskerne ved endnu ikke, hvorfor Borrelia miyamotoi ikke giver udslæt i huden.
Vielä ei ole saatu selville, miksi Borrelia miyamotoi -lajin bakteeri ei aiheuta ihon punoitusta.

såsom udledning eller udslæt?
kuten menetys tai kutinaa?

Hvorfor har jeg udslæt?
Miksi saan näppyjä?

Forbigående udslæt kræver ikke afbrydelse af behandlingen.
Hoitoa ei tarvitse keskeyttää ohimenevän ihottuman vuoksi.

rødmen, udslæt, inflammation, blå mærker,
punoitus, nokkosihottuma, tulehdus, mustelmat,

kløe, kløende udslæt og hævelse) blevet rapporteret meget sjældent.
harvoin raportoitu vakavia yliherkkyysreaktioita(hengitysvaikeus, hengityksen vinkuminen, kutina, nokkosihottuma ja turvotus).

gel påføres direkte på herpetic udslæt 3-4 gange om dagen.
geeli levitetään suoraan herpeettiseen ihottumiseen 3-4 kertaa päivässä.

kløe, udslæt, hævelse eller betændelse.
kutina, nokkosihottuma, turvotus tai tulehdus.

Tilsvarende kan infektioner som Candida påvirke udseendet af rosa klumper eller udslæt, kløe og skrælning af hudens porer.
Samoin infektiot, kuten Candida, voivat vaikuttaa vaaleanpunaisten kartioiden esiintymiseen tai ihon ihottumiseen, kutinaan ja hilseilemiseen.

kløe, udslæt og rødme i huden,
kutina, ihottumat ja ihon punoitus,

rødme, udslæt, inflammation, blå mærker,
punoitus, nokkosihottuma, tulehdus, mustelmat,

Som praksis viser, er de negative konsekvenser i form af irritation, udslæt og andre manifestationer ekstremt sjældne og skyldes intolerance af komponenterne.
Kuten käytännössä ilmenee, negatiiviset seuraukset ärsytyksen, ihottuman ja muiden ilmentymien muodossa ovat äärimmäisen harvinaisia ja johtuvat komponenttien intoleranssista.

forskellige udslæt, vaskulær maske omkring øjnene,
erilaiset ihottumat, verisuonten mesh silmien ympärillä,

kløe, udslæt, hævelse og inflammation.
kutina, nokkosihottuma, turvotus, tulehdus) voi esiintyä.

Sekundær syfilis er karakteriseret ved dannelsen af et morfologisk forskelligt udslæt( papler, pustler),
Toissijainen kuppa on ominaista morfologisesti erilaisen ihottuman(papules, pustules)