ADELSMAND - oversættelse til Engelsk

nobleman
adelsmand
junkeren
rådsherre
adelig
kannik
manden af fornem slægt
stormanden
noble
ædel
adelig
adelsmand
fornemme
prægtigt

Eksempler på brug af Adelsmand på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Jeg er ridder, adelsmand og Frankrigs ligemand.
And peer of France. I am a knight, a nobleman.
Biskop og adelsmand Astrolog og borger.
Bishop and esquire Astrologer and citizen.
Del 5: Adelsmand, læge og ågerkarl.
Part 5: Noblemand, physician and usurer.
Ønskeligt adelsmand palæ med omgivende ejendom og egenskaber.
Desirable nobleman's mansion with surrounding estate and properties.
Mærker for dette billede: Adelsmand, Augsburg, Holbein, Vogtherr.
Tags for this image: Augsburg, Holbein, Noblewoman, Vogtherr, Woman.
Han er engelsk adelsmand, men ingen kan bevise det.
He's english aristocracy, though nobody can prove it.
Adelsmand angriber dronningen!
Peer attacks the Queen!
Jeg er adelsmand. Jeg spiser kun med folk, der er på mit niveau!
I only ever dine with people of my own height! I'm a nobleman!
Jeg, en adelsmand, er blevet sparket… bagi af en tjener!
Me, a Grandee, kicked in the butt… by a lackey!
Ingen adelsmand her ville tale ondt om din far.
There's not a nobleman in this hall who would speak ill of your father.
Mærker for dette billede: Adelsmand, Holbein, Original Holbein.
Tags for this image: Canon, Holbein, Original Holbein.
Mærker for dette billede: Adelsmand, Alfabet, Holbein, Juan de Iciar.
Tags for this image: Alphabet, Canon, Holbein, Juan de Iciar.
Mærker for dette billede: Adelsmand, de Mechel, Holbein.
Tags for this image: Abbess, de Mechel, Holbein, Woman.
Han var ikke adelsmand, men familien var respekteret og rig.
He wasn't a nobleman, but his family were respected and comfortably well-off.
Anderson: Adelsmand Anderson: Adelsmand Abbedisse Kannik Adelsmanden..
Anderson: The Nobleman Anderson: The Nobleman Abbess Canon The nobleman..
Det viste, at han virkelig er en adelsmand.
That showed he is indeed a noble man.
Mærker for dette billede: Adelsmand, Holbein, Schlotthauer.
Tags for this image: Canon, Holbein, Schlotthauer.
Mærker for dette billede: Adelsmand, Holbein, Straub.
Tags for this image: Canon, Holbein, Straub.
Jura er et af de få fag, som passer sig for en adelsmand.
The law is one of the few trades acceptable to a gentleman.
Mærker for dette billede: Adelsmand, Holbein, Valvasor.
Tags for this image: Cardinal, Holbein, Valvasor.
Resultater: 288, Tid: 0.0563

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk