AF EGET - oversættelse til Engelsk

• of their own
• of his
• of private

Eksempler på brug af Af eget på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Men du ved, at i de mørke hjørner af de skjulte hulrum i dit eget lille sind af dit eget ildelugtende mørke syder i dets unikke mentale affald.
But you know… in the dark corners of the more recessed cavities of your own little mind… that your own fetid darkness… seethes in its unique mental waste.

Jeg vil lærer melodien, ned til den mindste tone og tilføje lidt af mit eget.
An1}add a little of my own stuff.{\an1}Get it down to the note.

Så affyrede jeg en termisk stråle ned i hans badekar som den beskidte kaygon, han var. og henrettede ham i en pøl af hans eget skidt.
And electrocuted him in a puddle of his own filth Then I fired a thermal blast into his bathtub like the dirty Kaygon he was.

løbet er ved at ende…-… trækker du dig diskret af eget ønske.
that you walk away, quietly, of your own volition.

løbet er ved at ende…-… trækker du dig diskret af eget ønske.
that you walk away, quietly, of your own volition.

køb af eget boligareal mv.
purchase of own living space, etc.

der udvikler lige netop de produkter, de selv gerne vil bruge til redigering af deres eget digitale indhold.
photographers who are developing the products they themselves would like to use to edit their own digital content.

herunder retten til egen identitet og anerkendelse af eget sprog og egen kultur.
including the right to its own identity and recognition of its own language and culture.

de starter opbygningen af deres eget multikulturelle samfund.
self-assurance as they start to build their own multicultural society.

Kommunardernes heltemod overbeviste Thiers om, at Paris' modstand ikke kunne brydes ved hjælp af hans eget strategiske geni
The heroism of the Federals convinced Thiers that the resistance of Paris was not to be broken by his own strategic genius

et specifikt fagområde eller tema. Stipendiaterne får mulighed for dybdegående diskussioner af eget projekt og projekter med nært beslægtede emner.
PhD fellows are given a chance to engage in in-depth discussions of their own project and projects on closely related topics.

Europa burde på det militære område begrænse indsatsen til forsvar af eget territorium, udelukkende humanitær bistand uden for EU
In a military context Europe should confine itself to the defence of its own territory, purely humanitarian aid outside Europe

præsentation af eget projekt, konstruktiv feedback til en anden studerendes projekt
presentation of own project, constructive feedback to another studentẤs project

Diskussionen om forsvaret af eget territorium er kommet lidt i baggrunden i de senere år på grund af den meget vigtigere diskussion om den rolle som NATO,
The discussion on the defence of own territory has been pushed into the background somewhat over the past few years by a much more important discussion on the role of NATO,

En opskrift på hvordan man kan komme i gang med WordPress, fra rækkefølgen af domæne og hosting til din installation af WordPress, tema(designskabelon) og udvidelser og design af eget tema. Fortsæt læsning →.
A recipe for how to get started with WordPress, from order of domain and hosting to your installation of WordPress, theme(design template) and extensions and design of own theme. Continue reading→.

sà ̧geord med hà ̧j efterspà ̧rgsel vil generere en opdateret kvalitet-offentlige liste over e-mails til brug for at fremme af eget produkt, website,….
which with a little creativity or keywords with high demand will generate an updated quality-public list of emails for use to promote of own product, website.

af biokompatible gel(at gennemføre i nogen tid) eller hyaluronsyre,"> som beskrevet ovenfor, samt lipofiting(anvendelse af eget fedt). Search Related Posts.
of biocompatible gel(give effect for some time) or hyaluronic acid, as discussed above,"> as well as lipofiting(use of own fat). Search.

komme på vejen af eget valg.
get on the road of your own choice.

udvidelser og design af eget tema.
extensions and design of own theme.

studere Det Europæiske Parlament med henblik på dannelsen af deres eget.
to study this Parliament and prepare for setting up their own.