EGET INITIATIV - oversættelse til Engelsk

• own initiative
• owninitiative
• own accord
• own-initiative
• instigation

Eksempler på brug af Eget initiativ på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

At tage eget initiativ.
To take their own initiative.

D-IA kan intervenere efter anvisninger fra Direktionen eller på eget initiativ.
D-IA may intervene at the instruction of the Executive Board or on its own initiative.

Kommissionen kan ligeledes afgive udtalelse på eget initiativ.
The Commission also may deliver an opinion on its own initiative.

Kommissionen kan efter anmodning eller på eget initiativ genåbne proceduren.
The Commission may, upon request or on its own initiative, reopen the proceedings.

Kommissionen kan også gøre dette på eget initiativ.
The Commission may also do so on its own initiative.

Den konsoliderende tilsynsmyndighed kan høre Det Europæiske Banktilsynsudvalg på eget initiativ.
The consolidating supervisor may consult the Committee of European Banking Supervisors on its own initiative.

Litauen har ikke devalueret valutaens centralkurs over for euro på eget initiativ.
Lithuania has not devalued its currency 's central rate against the euro on its own initiative.

Porcar måtte arrangere sin hjemsendelse i Spanien på eget initiativ.
Porcar had to arrange his repatriation in Spain on its own initiative.

Medlemsstaterne kan ligeledes indgive en indsigelse paa eget initiativ.
Member States may also submit objections on their own initiative.

Folk har allerede lempet belastningen på eget initiativ.
People have already taken the pressure off on their own initiatives.

Skal Officerer ikke gøre noget på eget initiativ?
Shouldn't officers usde their initiative at all times?

ECB bidrager sommetider til overvejelserne på eget initiativ.
The ECB sometimes contributes to the deliberations on its own initiative.

På eget initiativ.
On your own initiative.

Jeg ved, hvordan du nyder handler på eget initiativ.
I know how you enjoy acting on your own initiative.

Det kan ligeledes træde sammen på eget initiativ.
It may also meet on its own initiative.

Det kan desuden afgive udtalelse på eget initiativ.
It may also issue an opinion on its own initiative.

Hvor begynder og slutter deltagernes ansvar eller eget initiativ?
Where does responsibility, or rather the own initiative of those involved, begin and end?

Energy Star-Rådet kan også fremsætte forslag til Kommissionen på eget initiativ.
The ECESB may also make suggestions to the Commission on its own initiative.

Udvalget kan tillige afgive udtalelser på eget initiativ.
The Committee can also give opinions on its own initiative.

Jeg har ikke gjort noget på nogens eget initiativ.
I didn't come nowhere on nobody's own accord.