AF TO STORE - oversættelse til Engelsk

• of two major
• of two large
• of two great
• of two big

Eksempler på brug af Af to store på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

den vestligste af to store indløb på Australiens sydlige kyst.
the westernmost of two large inlets on the southern coast of Australia.

I 2001 besluttede Kommissionen endvidere at give tilladelse til et EFRU-bidrag til finansieringen af to store projekter som defineret i artikel 26 i forordning nr. 1260/99.
During 2001, the Commission also decided to agree to the ERDF contributing to the finance of two major projects within the meaning of Article 26 of Regulation(EC) No 1260/1999.

Dette tal bliver måske større som følge af lukningen af to store integrerede værker.
This figure could be higher as a result of the closure of two large integrated works.

Et eksempel på en sådan vanskelighed er den korte par-fire 14. hul, der havde brug for flytning af to store kamme til at lave en landing spot
An example of such difficulty is the short par-four 14th hole that needed the moving of two major ridges to make a landing spot

I 2019 glæder vi os til bl.a. at have særligt fokus på musikdramatik med indspilningerne af to store operaer.
In 2019, we are looking forward to focusing in particular on musical drama, with recordings of two major operas.

Tetouan er en af to store havnebyer i Marokko.
Tetouan is one of two major port cities in Morocco.

denne debat fin der sted på baggrund af to store problemer, som Det europæiske Fællesskab er stillet overfor.
this debate is taking place in the light of two major difficulties facing the European Community.

Eks. i Det Forenede Kongerige domineres biografmarkedet af to store biografkæder, nemlig Rank
In the United Kingdom, for instance, the exhibition market is dominated by two powerful circuits, Rank

Den politiske scene domineredes af de to store partier SPÖ og ÖVP,
The two largest parties, the SPÖ and the ÖVP, were the key political players;

Den udnytter kit bruges i øjeblikket af to store hacking kampagner, tilhører Afraidgate og pseudoDarkleech.
The exploit kit is currently being used by two large hacking campaigns, belonging to the Afraidgate and pseudoDarkleech.

De næste 10 år bliver præget af to store forbrugsgenerationer nemlig de unge mellem 20
The next 10 years will be influenced by two huge consumer generations;

Loven er blevet kritiseret skarpt af to store EU-medlemsstater, nemlig Tyskland
This law has been sharply criticised by two major EU governments,

I Danmark løses næsten alle offentlige edb-opgaver af to store offentlige edb-centraler plus 6 edb-centre.
In Denmark, almost all public data processing work is done by two large public service computer bureaux with 6 computing centres.

knap en time og blev klaret i ét synkront løft af to store kraner på hver 96 ton.
was done in one synchronous lifting by two large cranes, each weighing 96 tons.

Fynboerne sætter for første gang fokus på de vigtige samlinger af fynboværker- skabt af to store mæcener i dansk kunst: Wilhelm Hansen
For the very first time attention is brought to the important collections of Funen works created by the two great patrons in Danish art:

95-421-2631 Restauranten udgøres af to store andalusiske spisestuer tykke gipsvægge, gulve og taurin souvenirs.
95-421-2631 This choice is in two large Andalusian dining rooms thick plaster walls, tile floors, and taurine memorabilia.

som er opdelt gennem midten af to store sten.
which is divided through the centre by two large stones.

Garcinia Extra kapsel er de praktiske kost regime produkter består af to store indholdsdeklaration.
Garcinia Extra supplement is the hassle-free diet products consist of two primary ingredients.

Den amerikanske lotteri topper listen De første 8 positioner i listen er besat af to store inter-statslige lotterier i USA, Megamillions og Powerball!
The American lottery tops the list The first 8 positions in the list are occupied by two large inter-state lotteries in the United States of America, Megamillions and Powerball!

Forslaget faldt, fordi det ikke fik støtte fra nogen af de to store grupper- PPE-DE-Gruppen og PSE-Gruppen.
That proposal fell because it was not supported by either of the two major groups- the PPE-DE Group and the PSE Group.