AF VANDTÆT - oversættelse til Engelsk

• of waterproof

Eksempler på brug af Af vandtæt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Fremstillet af vandtæt og rivefast nylon på ydersiden,
Manufactured from waterproof and tear-resistant nylon on the exterior,

er både afløbsteknikken og hældningerne færdig tætnet og integreret i elementet, der består af vandtæt blåt XPS-skum.
the gradient are already integrated into the element made from waterproof wedi blue XPS foam and completely sealed.

Dette kan sikre ensartet udtværing af vandtætte materialer, tykkelsesinkonsistens forårsaget af lækage.
This can ensure the uniform smear of waterproof materials, thickness inconsistency caused by leakage.

Brug af vandtætte handsker anbefales.
The use of waterproof gloves is advisable.

strategisk design af vandtætte og godt ventilerede paneler med 3-lags membran
strategic design of waterproof and well ventilated panels with 3-layer membrane

Brugen af vandtætte materialer i høretelefonstikket
The use of waterproof materials in the headphone jack

Hidtil har virksomheden succesfuldt implementeret mange forskellige modeller af vandtætte dæksler gennem grossistdistributører
To date, the company has successfully implemented many different models of waterproof covers through wholesale distributors

SealSkinz® har som eneste producent i verden et sortiment af vandtætte, åndbare, tætsiddende sokker og hansker.
SealSkinz® are the world's only range of waterproof, breathable, close-fitting socks and gloves.

Let at forbinde til Ru IC lænsepumpe ved hjælp af vandtætte stik, er det udstyret med en 4-m kabel
Easy to connect to the GULPER IC bilge pump by means of watertight plugs, it is fitted with a 4-m cable

Weishaupts beundringsværdige system af vandtætte rum udelukkede dem fra viden om deres forskelligheder,
Weishaupt's admirable system of watertight compartments precluded them from a knowledge of these differences

Dette telt i hængekøje-stil spændt ud mellem træerne er lavet af vandtætte og åndbare materialer der kombinerer komfort og sikkerhed.
Suspended in the trees, this hammock-style tent is made with waterproof and transpiring material, combining comfort and safety.

ære:”Weishaupts beundringsværdige system af vandtætte rum udelukkede dem fra viden om deres forskelligheder,
honour:“Weishaupt's admirable system of watertight compartments precluded them from a knowledge of these differences

Ny Merrell Forestbound midten af vandtæt kvinder gå støvler 104 Fr.
New Merrell Forestbound Mid Waterproof Women's Walking Boots 104 Fr.

Da ydersiden af depotplasteret er beskyttet af vandtæt folie, kan patienten have det på i.
As the transdermal patch is protected by an outer waterproof backing film, it can also be worn.

Da ydersiden af depotplasteret er beskyttet af vandtæt folie, kan patienten have det på i brusebad.
As the transdermal patch is protected by an outer waterproof backing film, it can also be worn while showering.

gulvet er af vandtæt og slidstærkt PE-stof.
Floor made of waterproof and hard-wearing PE fabric.

Overmateriale af vandtæt gummi og varmt neopren ved skaft.
Outer material in waterproof rubber and warming neoprene on the shaft.

Begge ender af det oscillator ved brug af vandtæt tape wrap,
Both ends of the oscillator using waterproof tape wrap,

Før konstruktion skal konstruktion af vandtæt lag udføres efter at projektets kvalitet i det foregående stykke er kontrolleret.
Before construction, the construction of waterproof layer should be carried out after the quality of the project in the preceding paragraph is checked.

For at opnå en bedre virkning af vandtæt og modstandsdygtighed over for slibning udviklede magnetika også plastovertrukne magneter eller plastrullemagneter.
To realize the better effect of waterproof and resist abrasion, meank magnetics also developed out plastic coated magnets or plastic wrapped magnets.