AFSTANDE - oversættelse til Engelsk

• distances
• ranges
• spacings
• distance
• range

Eksempler på brug af Afstande på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Korte afstande kører.
Short distance running.

Det hjælper du nemt finde afstande på….
It helps you easily find distances on….

Vi har et stof som komunikere med sig selv over afstande.
We have a bug that communicates with itself over distance.

Opret en kasse med lejer og afstande fra UTM koordinater.
Create a box of bearings and distances from UTM coordinates.

Det er det ideelle til opsugning af tungt materiale over lange afstande.
It's the ideal for suction of heavy material over long distance.

Nu finder vi summen af alle afstande mellem strøer.
Now we find the sum of all distances between joists.

Vi er begrænset af afstande lige nu.
We are limited with distances right now.

Jeg bryder mig ikke om lange afstande, generalløjtnant Abbott.
I don't like long distances, Lieutenant General Abbott.

Jeg tror, de kan flytte ting på tværs af store afstande øjeblikkeligt.
I think they can move objects instantaneously across vast distances.

Afstande, som atleter skal overvinde, er forskellige.
The distances that athletes need to overcome are different.

Afstande mellem hullerne til fastgørelse:
Space of attachment holes:

Hvorfor er der nu så gigantiske afstande imellem disse makrokosmiske partikler i verdensrummet?
Now why are the distances between these macrocosmic particles in space so gigantic?

I stedet, forskyde afstande til hver væg.”1.
Instead, stagger the distances to each wall.”1.

Alle afstande er udmålt fra dette punkt.
All the distances are measured from that point.

Dag for afstande mellem 200 km og 500 km.
One day for a distance of over 200 kilometres up toa maximum of 500 kilometres.

Tænk f. eks. på mit hjemland, hvor der er store afstande.
I am thinking here of my own country, for example, where the distances are long.

De i stk. 1 og 2 nævnte afstande måles efter storcirkelmetoden.
The distances given in paragraphs 1 and 2 shall be measured by the great circle route method.

De vil føre krige med den og detonere bomber fra lange afstande.
They will be able to diffuse or-- or detonate bombs from miles away.

har et gennemgående gitter af fordybninger med forskellige afstande.
it is covered by a grid of indentions of different spaces.

Pauser og overnatning Rastepladser og læskure findes i forskellige afstande langs hele ruten.
Rest stops and protected huts can be found at different intervals along the entire route.