ALMEN - oversættelse til Engelsk

• general
• common
• education
• universal
• public
• almen

Eksempler på brug af Almen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Komitéen for Almen Information.
Committee on Public Information.

Nej, det er almen viden.
No. It's common knowledge.

Virkeligheden for tjenesteydelser af almen interesse er kompleks.
The reality of services of general interest is complex.

Det er kun matematikken, der er almen.
The only part's that's universal is the math.

For det andet udfører jeg en obduktion af almen sundhedsinteresse.
I am performing an autopsy. Second, in the interest of public health.

Dengang koncentreredes interessenom systematisk og institutionaliseret almen ogerhvervsrettet uddannelse.
At that time it focused on a vision of system atic and institutionalised education and training.

Sarahs yoga var almen viden.
Looks like Sarah's yoga routine was common knowledge.

M฀฀Ikke-økonomiske tjenesteydelser af almen interesse.
Non-economic services of general interest.

Fremme modeller der skaber økonomisk værdi til almen gavn; og.
Promote models for creating economic value for the public benefit; and.

Primærskole(inkl. førskole(nursery) undervisning), almen sekundærskole og erhvervsrettet undervisning.
secondary education and further education..

Dr. med. Andreas Roche, Almen medicin, Kaiserslautern.
Dr. med. Andreas Roche, General medicine, Kaiserslautern.

Det er almen fornuft.
It's common sense.

Giver pressen ret til at udgivehemmelig information af almen interesse.
The press has the right to publishsecret information in the public interest.

Brugen af informations- og kommunikationsteknologier i almen og faglig uddannelse.
The use of information and communication technologies in education and training.

Chef for almen kirurgi.
Chief of general surgery.

Nej, det er almen viden.
It's common knowledge. No.

Det er almen viden.
This is public knowledge.

Det er almen kirurgi.
It's general surgery.

Første kategori, almen viden.
First category, common knowledge.

Jeg har brug for en overlæge i almen kirurgi.
I need another attending in General Surgery.