GENERAL - oversættelse til Dansk

general
gral.
almindelighed
general
generalmente
almen
general
público
educación
universal
común
generalizada
typisk
típico
normalmente
típicamente
por lo general
generalmente
comúnmente
general
habitualmente
característico
habitual
helhed
totalidad
todo
en general
integridad
globalmente
completo
plenitud
un conjunto
generelle
general
global
universal
genérico
generalizada
almindelige
común
ordinario
general
normal
regular
habitual
simple
convencional
estándar
corriente
samlede
recoger
reunir
recopilar
acumular
montar
recolectar
ensamblar
unir
agrupar
juntar
overordnede
general
global
superior
principal
en conjunto
normalt
normalidad
normalmente
habitual
regular
ordinario

Eksempler på brug af General på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
muchos de los oficiales y hasta el general.
mange officerer og selv generaler.
El mando del capitalista en el campo de la producción es ahora tan indispensable como el del general en el campo de batalla".
Kapitalistens kommando på produktionsfeltet bliver nu lige så uundværlig som generalens kommando på slagmarken.
Ya el 15 de febrero de 1979, fueron ejecutados cuatro del general de ejército Iraní.
Den 15 februar 1979, blev henrettet fire generaler i den Iranske hær.
La producción es ahora tan indispensable como el general en el campo de batalla.”.
Kapitalistens kommando på produktionsfeltet bliver nu lige så uundværlig som generalens kommando på slagmarken.
Desde ese momento las órdenes del capital resultan tan indispensables en el campo de la producción como las del General en el campo de batalla.
Kapitalistens kommando på produktionsfeltet bliver nu lige så uundværlig som generalens kommando på slagmarken.
Sheridan Drive en el cementerio Arlington National parcialmente rodea el área que contiene la tumba del general.
Sheridan Drive i Arlington National Cemetery fører delvis rundt om det område, som rummer generalens grav.
Le decía que has descubierto mi plan… para hacerme con la hija del General.
Jeg fortalte ham at du regnet min plan ud… med at tage generalens datter.
un mariscal de campo y 4 de la general.
officerer, en feltmarskal og 4 generaler.
que se le proporcionará el sistema general de seguridad en todo momento.
som vil give dig med overordnede systemsikkerhed på alle tidspunkter.
para una mayor sensación de vitalidad general.
øge energi-niveauer for en øget følelse af overordnede vitalitet.
En general, la tasa de diabetes tipo 1 en niños de 14 años
I alt steg antallet af type 1-diabetes hos børn i alderen 14
Los cierrapuertas DORMA TS 91, TS 92 y TS 93 con las discretas líneas del diseño Contur también fueron integradas dentro del concepto arquitectónico general.
DORMA TS 91, TS 92 og TS 93 dørlukkerne med de diskrete linjer i Contur design blev også indarbejdet i det overordnede arkitektoniske koncept.
El general que comprende las ventajas de esas nueve variantes sabe cómo emplear las tropas.
Den general som til bunds forstår de fordele, der følger med de ni taktiske variationer, han ved hvordan tropperne skal ledes.
lo que ayudó a mejorar el rendimiento general de mi PC, noté que algunas de mis imágenes favoritas también se borraron.
som hjalp med at forbedre min pcs overordnede ydeevne, bemærkede jeg, at nogle af mine yndlingsbilleder også blev slettet.
En general, es un trabajo que tiene mucho que ofrecer
Alt i alt er det et job, som har utrolig meget at byde på,
Por lo general, la temporada de suele comenzar entre el 15 de mayo y el 1 de julio y finaliza el 15 de septiembre.
Generelt set begynder badesæsonen mellem den 15. maj og den 1. juni, og den afsluttes den 15. september.
(Para archivos más grandes que lo general sólo subir a un directorio en la página web
( For større filer, jeg som regel bare uploade til en mappe på hjemmesiden
Esto no nos koMMeHTиpyeM en general, pero resultó que rogozin- esto es solo el comienzo.
Vi kommenterer ikke på alle, men det viste sig, at rogozin er kun begyndelsen.
Las compañías estarán obligadas a facilitar a la Dirección General de Aviación Civil la información necesaria
Selskaberne er forpligtet til at forelægge Dirección General de Aviación Civil de oplysninger,
Antes de viajar a la general con una gran pérdida
Så gå til oftest med et stort tab,
Resultater: 50133, Tid: 0.4168

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk